| Pra Que Chorar (оригінал) | Pra Que Chorar (переклад) |
|---|---|
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Se o sol já vai raiar | Якщо сонце ось-ось зійде |
| Se o dia vai amanhecer | Якщо день світає |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se a lua vai nascer | Якщо зійде місяць |
| E é só o sol se pôr | І це просто захід сонця |
| Pra que chorar se existe amor? | Навіщо плакати, якщо є любов? |
| A questão é só de dar | Питання — просто дати |
| A questão é só de dor | Проблема в лише болі |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Хто не плакав, хто не сумував |
| Não pode nunca mais dizer | ніколи не можу сказати знову |
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se é sempre um novo amor | Якщо це завжди нове кохання |
| Cada novo amanhecer | кожен новий світанок |
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se é sempre um novo amor | Якщо це завжди нове кохання |
| Cada novo amanhecer | кожен новий світанок |
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Se o sol já vai raiar | Якщо сонце ось-ось зійде |
| Se o dia vai amanhecer | Якщо день світає |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se a lua vai nascer | Якщо зійде місяць |
| E é só o sol se pôr | І це просто захід сонця |
| Pra que chorar se existe amor? | Навіщо плакати, якщо є любов? |
| A questão é só de dar | Питання — просто дати |
| A questão é só de dor | Проблема в лише болі |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Хто не плакав, хто не сумував |
| Não pode nunca mais dizer | ніколи не можу сказати знову |
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se é sempre um novo amor | Якщо це завжди нове кохання |
| Cada novo amanhecer | кожен новий світанок |
| Pra que chorar? | Чому плачеш? |
| Pra que sofrer? | Чому страждати? |
| Se é sempre um novo amor | Якщо це завжди нове кохання |
| Cada novo amanhecer | кожен новий світанок |
