Переклад тексту пісні Ronda - Alcione

Ronda - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ronda, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Alcione Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Ronda

(оригінал)
De noite eu rondo a cidade
A te procurar sem encontrar
No meio de olhares espio
Em todos os bares você não está
Volto pra casa abatida
Desencantada da vida
O sonho alegria me dá
Nele você está
Ah se eu tivesse
Quem bem me quisesse
Esse alguém me diria
Desista essa busca é inútil
Eu não desistia
Porém com perfeita paciência
Volto a te buscar
Hei de encontrar
Bebendo com outras mulheres
Rolando dadinhos
Jogando bilhar
E nesse dia então
Vai dar na primeira edição
Cena de sangue num bar da
Avenida São João
Ah se eu tivesse
Quem bem me quisesse
Esse alguém me diria
Desista essa busca é inútil
Eu não desistia
Porém com perfeita paciência
Volto a te buscar
Hei de encontrar
Bebendo com outras mulheres
Rolando dadinhos jogando bilhar
E nesse dia então
Vai dar na primeira edição
Cena de sangue num bar da
Avenida São João
(переклад)
Вночі блукаю містом
Щоб шукати вас, не знайшовши
Серед шпигунських поглядів
У всіх барах вас немає
Я повертаюся додому пригніченим
розчарований життям
Радість мрії дарує мені
в ньому ти є
Ах, якби я мав
Хто б мене хотів
Щоб мені хтось сказав
Відмовлятися від цього квесту марно
Я не здавався
Але з ідеальним терпінням
Я повернуся за тобою
Я маю знайти
пити з іншими жінками
кидання кубиків
гра в більярд
І в той день тоді
Це буде в першому виданні
Сцена крові в барі в
проспект Святого Іоанна
Ах, якби я мав
Хто б мене хотів
Щоб мені хтось сказав
Відмовлятися від цього квесту марно
Я не здавався
Але з ідеальним терпінням
Я повернуся за тобою
Я маю знайти
пити з іншими жінками
Кидання кісток, граючи в більярд
І в той день тоді
Це буде в першому виданні
Сцена крові в барі в
проспект Святого Іоанна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексти пісень виконавця: Alcione