Переклад тексту пісні Ronda - Alcione

Ronda - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ronda , виконавця -Alcione
Пісня з альбому: Alcione Sem Limite
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.01.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Ronda (оригінал)Ronda (переклад)
De noite eu rondo a cidade Вночі блукаю містом
A te procurar sem encontrar Щоб шукати вас, не знайшовши
No meio de olhares espio Серед шпигунських поглядів
Em todos os bares você não está У всіх барах вас немає
Volto pra casa abatida Я повертаюся додому пригніченим
Desencantada da vida розчарований життям
O sonho alegria me dá Радість мрії дарує мені
Nele você está в ньому ти є
Ah se eu tivesse Ах, якби я мав
Quem bem me quisesse Хто б мене хотів
Esse alguém me diria Щоб мені хтось сказав
Desista essa busca é inútil Відмовлятися від цього квесту марно
Eu não desistia Я не здавався
Porém com perfeita paciência Але з ідеальним терпінням
Volto a te buscar Я повернуся за тобою
Hei de encontrar Я маю знайти
Bebendo com outras mulheres пити з іншими жінками
Rolando dadinhos кидання кубиків
Jogando bilhar гра в більярд
E nesse dia então І в той день тоді
Vai dar na primeira edição Це буде в першому виданні
Cena de sangue num bar da Сцена крові в барі в
Avenida São João проспект Святого Іоанна
Ah se eu tivesse Ах, якби я мав
Quem bem me quisesse Хто б мене хотів
Esse alguém me diria Щоб мені хтось сказав
Desista essa busca é inútil Відмовлятися від цього квесту марно
Eu não desistia Я не здавався
Porém com perfeita paciência Але з ідеальним терпінням
Volto a te buscar Я повернуся за тобою
Hei de encontrar Я маю знайти
Bebendo com outras mulheres пити з іншими жінками
Rolando dadinhos jogando bilhar Кидання кісток, граючи в більярд
E nesse dia então І в той день тоді
Vai dar na primeira edição Це буде в першому виданні
Cena de sangue num bar da Сцена крові в барі в
Avenida São Joãoпроспект Святого Іоанна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: