Переклад тексту пісні Retalhos de cetim - Alcione

Retalhos de cetim - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retalhos de cetim, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Ao Vivo 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.03.2003
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Retalhos de cetim

(оригінал)
Ensaiei meu samba o ano inteiro
Comprei surdo e tamborim
Gastei tudo em fantasia
Era tudo o que eu queria
E ela jurou desfilar pra mim
A Mangueira (Minha escola) estava tão bonita
Era tudo o que eu queria ver
Em retalhos de cetim
Eu dormi o ano inteiro
E ela jurou desfilar pra mim
Mas chegou o carnaval
E ela não desfilou
Eu chorei na avenida, eu chorei
Não pensei que mentia a cabrocha, que eu tanto amei
(переклад)
Я репетирував свою самбу цілий рік
Купив глухий і бубон
Я витратив все це на вигадку
Це все, що я хотів
І вона поклялася, що буде парадувати за мене
 Мангейра (Моя школа) була такою гарною
Це було все, що я хотів побачити
У атласному печворку
Я спав цілий рік
І вона поклялася, що буде парадувати за мене
Але карнавал настав
І не парадувала
Я плакала на проспекті, я плакала
Я не думав, що брешу стерві, яку я так любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексти пісень виконавця: Alcione