Переклад тексту пісні Retalhos - Alcione

Retalhos (оригінал)

A ginda da porta estandarte
O pingo de pingar do Santo
O homem que morre de infarte
A reza que quebra o quebrando
O grito de gol na gargante
O heroi na televisão
A falta de fome na janta
O gesto acressivo da mão
São coisas do Mundo
Retalhos da Vida
São coisas de qualquer lugar
Mas se eu fico mudo
Este mundo imundo
É capaz tentar me tentar mudar
A espera da moça do Mange
A mulher que faz um cochiço
O Crime lá do Bang Bang
No Cine da boca do lixo
O Velho mendido da praça
A Nega que nunca nego
O triste palhaço sem graça
No Circo que já desabou
São coisas do Mundo
Retalhos da Vida
São coisas de qualquer lugar
Mas se eu fico mudo
Este mundo imundo
É capaz tentar me tentar mudar
O Anúncio do novo cigarro
O trânsito louco varrido
A moça que corre de carro
E tenta sonhar colorido
O triste retrato da morte
Estampa o Jornal O Dia
Ao lado do riso da sorte
De quem ganhou na Loteria
São coisas do Mundo
Retalhos da Vida
São coisas de qualquer lugar
Mas se eu fico mudo
Este mundo imundo
É capaz tentar me tentar mudar

(переклад)

Виходить із стандартних дверей
Крапля Сант
Чоловік, який помирає від інфаркту
Молитва, яка розриває ломку
Крик мети в горлі
Герой на телебаченні
Відсутність голоду під час вечері
Агресивний жест рукою
Це речі світу
Печворк життя
Це речі звідусіль
Але якщо я занімаю
цей брудний світ
Ти можеш спробувати змінити мене
Чекаю дівчину з Манге
Жінка, яка шепоче
Злочин із Bang Bang
У кінематографі сміття
Старий Мендант на площі
Заперечення, яке я ніколи не заперечую
Сумний нудний клоун
У цирку, який уже розвалився
Це речі світу
Печворк життя
Це речі звідусіль
Але якщо я занімаю
цей брудний світ
Ти можеш спробувати змінити мене
Реклама нової сигарети
Шалений трафік злетів
Дівчина, яка бігає в машині
І спробуйте мріяти в кольорі
Сумний портрет смерті
Роздрукуйте O Day Newspaper
Поруч щаслива посмішка
Від того, хто виграв у лотерею
Це речі світу
Печворк життя
Це речі звідусіль
Але якщо я занімаю
цей брудний світ
Ти можеш спробувати змінити мене