Переклад тексту пісні Quem De Nós - Alcione

Quem De Nós - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem De Nós, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Eu Sou A Marron - O Melhor De Alcione, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.01.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Quem De Nós

(оригінал)
Quantas vezes eu te perguntei
Onde foi que contigo falhei
E não tendo que me responder
Não se dá conta
E você não consegue mentir
Dessa vez não vai dar pra fugir
Põe as cartas na mesa e vamos decidir
Quem de nós, não foi sincero
Quem de nós, fez o amor misterio
Só pra machucar, quem não merecia
Acabou com sonhos e com fantasias
Sem pensar no instante
Foi além dos limites
Com quem te amou
Te adorou, que te desejou
Esse ressentimento, me deixou triste assim
Sinto que esse
(переклад)
Скільки разів я вас просив
де я з тобою помилився
І не треба мені відповідати
не усвідомлюють
І ви не можете брехати
Цього разу вам не втекти
Покладіть свої картки на стіл, і ми вирішимо
Хто з нас не був щирим
Хто з нас займався таємничим коханням
Просто завдати болю тому, хто цього не заслужив
Закінчився мріями та фантазіями
Не думаючи про момент
вийшов за межі
З ким тебе любив
обожнював тебе, хто тебе хотів
Ця образа мене так засмутила
Я відчуваю, що це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексти пісень виконавця: Alcione