Переклад тексту пісні Menino Sem Juízo - Alcione

Menino Sem Juízo - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menino Sem Juízo , виконавця -Alcione
Пісня з альбому: Eu Sou A Marron - O Melhor De Alcione
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.01.1998
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Menino Sem Juízo (оригінал)Menino Sem Juízo (переклад)
Sabe Він знає
Meu menino sem juízo мій хлопчик без осуду
Eu já aprendi a te aceitar assim Я вже навчився так приймати вас
Já me acostumei a perdoar você Я звик тобі прощати
E já nem sei porque І навіть не знаю чому
Seu mal faz bem pra mim Твоє погане добре для мене
Chega, mal me beija e vai embora Досить, як тільки він мене поцілує, він іде
Sabe Deus a hora que você vai voltar Бог знає, коли ти повернешся
Juro que na volta, já não me encontra mais Клянусь, що по поверненні ти мене більше не знайдеш
Mas logo volto atrás Але я скоро повернуся
Meu mundo é seu мій світ твій
E vá se procurar І йди шукай сам
Vá se desamar Розлюбіть себе
Que as esquinas da vida Це куточки життя
Te fazem voltar вони змушують вас повернутися
E quanto à minha dor І про мій біль
Não se importe, amor Не запереч, кохана
Já se fez minha amiga Вже подружився
Me dói devagarмені повільно болить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2016
2001
2005
2004
2001
2004
2001
1998
2002
2001
1998
2017
2004
2004
2004
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Alcione