Переклад тексту пісні Lua Menina - Alcione

Lua Menina (оригінал)

Lamparina do mundo vivo na solidão
Tenho o corpo cansado
Olhos presos no chão
Só o teu prateado
Me da grande emoção
Selene ilumina
O escuro do meu coração
Tiana menina me leva
Me ensina esse seu sintilar
Bailarina do céu
Com teu passos
Me ensina a bailar
Tiana manina meleva…
Teu lar deve ser mai tranquilo
Tiana
Teumundo lelhor que o meu
Sintia
Eu quero tambem ser menino
Selene
Meleva pro reino que é tue
Rainha dos astros
Meleva pro reino que é teu
Tiana menina me leva…

Lua Menina (переклад)

Лампа світу, що живе в самоті
У мене втомлене тіло
Очі прилипли до підлоги
Тільки твоє срібло
Велика емоція
Селена загоряється
Темрява мого серця
Тіана, дівчина, візьми мене
Навчи мене, що твоє нюхати
небесна балерина
своїми кроками
Навчи мене танцювати
Тіана Маніна Мелева…
У вашому домі має бути спокійніше
Тіана
Твій світ кращий за мій
відчував
Я теж хочу бути хлопчиком
Селена
Відведи мене в твоє королівство
королева зірок
Відведи мене в твоє королівство
Дівчина Тіана бере мене...