| E quem pergunta quer resposta
| І хто запитує, хоче отримати відповідь
|
| Será que a gente realmente faz a hora
| Чи справді ми виділяємо час
|
| Ou a hora faz a gente acontecer
| Або час змушує нас відбутися
|
| E todo tempo tem seu tempo e quando passa
| І кожному часу є свій час і коли він проходить
|
| Tem o novo tempo
| Настав новий час
|
| E não há nada como um dia após o outro dia
| І немає нічого подібного день у день
|
| E uma noite ali no meio
| І одної ночі там посеред
|
| E em meio a tudo isso a gente vai
| І серед усього цього ми будемо
|
| A cada segundo é um canto é um conto
| Кожна секунда - це пісня - це історія
|
| É um ponto final
| Це кінцева точка
|
| É um novo começo
| Це новий початок
|
| Pra todo mundo
| Для всіх
|
| É um fundo, é um alto
| Це низ, це високий
|
| É a ida, é a volta
| Це шлях, черга
|
| Pro mesmo endereço
| За тією ж адресою
|
| Fugir pra quê?
| Втекти до чого?
|
| Se não dá tempo de correr
| Якщо у вас немає часу бігати
|
| Se não se tem pra onde ir
| Якщо нема куди подітися
|
| Tem que ficar pra encarar
| доводиться залишатися віч-на-віч
|
| Perder, ganhar, se divertir
| Програйте, виграйте, отримуйте задоволення
|
| A gente vai, tudo fica aí
| Ми йдемо, там все залишається
|
| E quem pergunta quer resposta | І хто запитує, хоче отримати відповідь |