Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corpo fechado, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Uma nova paixão, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.06.2005
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська
Corpo fechado(оригінал) |
Ajoelhei no congá pra te esquecer |
Acendi vela pra Deus me iluminar |
Fui na Bahia fazer um canjerê |
Num cortejo de fé andei no mar |
Nem te conto as bocadas que zuei |
Com tanta promessa de dor pra cumprir |
Entre umas e outras eu fumei |
Me entoquei, num cafofo em Acari |
Na cachoeira de noite, me banhei |
Pra lavar teu perfume barato, que ficou |
Nem sei mais quantas bocas beijei |
Em quantas madrugas molhei meu cobertor |
Ainda bem que vovó saravô |
Ainda bem que vovó saravô |
Minha vó é show de bola |
Aprendeu lá em Angola |
Encontrou meu corpo aberto e fechou |
Ainda bem que vovó saravô |
Ainda bem que vovó saravô |
Minha vó é show de bola |
Aprendeu lá em Angola |
Encontrou meu corpo aberto e fechou |
Não tô mais na tua cola |
Tirei meu pé da argola |
Não tem caô |
(переклад) |
Я став на коліна в конгу, щоб забути тебе |
Я поставив свічку, щоб Бог просвітив мене |
Я поїхав до Баїї за канжере |
У процесій віри я йшов по морю |
Я навіть не скажу вам, які ковтки я висміював |
З такою кількістю обіцянок болю |
Між одним і іншим я курив |
Я сховався в кафе в Акарі |
Вночі біля водоспаду я купався |
Щоб змити ваші дешеві парфуми, які залишилися |
Я навіть не знаю, скільки ротів я поцілував |
Скільки рано вранці я мочила свою ковдру |
Добре, що бабуся сараво |
Добре, що бабуся сараво |
Моя бабуся – балове шоу |
Навчався там, в Анголі |
Знайшов моє тіло відкритим і закритим |
Добре, що бабуся сараво |
Добре, що бабуся сараво |
Моя бабуся – балове шоу |
Навчався там, в Анголі |
Знайшов моє тіло відкритим і закритим |
Я вже не на хвості |
Я зняв ногу з кільця |
немає caô |