Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Condenados, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Ao Vivo, у жанрі ПопДата випуску: 18.04.2002
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська
Condenados(оригінал) |
| Ah, meu amor, estamos condenados |
| Nós já podemos dizer que somos um |
| Nós somos um |
| E nessa fase do amor em que se é um |
| É que perdemos a metade cada um |
| Ah, meu amor, estamos mais safados |
| Hoje tiramos mais proveito do prazer |
| E somos um |
| Quando dormimos juntos, sonhos separados |
| Que nós não vamos confessar de modo algum |
| Ah, meu amor, ah, meu amor |
| Quantas pequenas traições |
| Pobres mentiras diplomáticas |
| De puras intenções, estamos condenados |
| Ah, meu amor, de discretos pecados |
| Formamos esse ser tão uno divisível |
| Parece incrível |
| Que nós tentemos que ele dure eternamente |
| Nessas metades incompletas, mas decentes |
| Ah, meu amor, estamos mais safados |
| Hoje tiramos mais proveito do prazer |
| E somos um |
| Quando dormimos juntos, sonhos separados |
| Que nós não vamos confessar de modo algum |
| Ah, meu amor, ah, meu amor, ah, meu amor |
| (переклад) |
| О моя любов, ми приречені |
| Вже можна сказати, що ми єдині |
| Ми одні |
| І на цій фазі любові в якій ви перебуваєте |
| Просто ми втратили по половині |
| Ах, люба моя, ми неслухняніші |
| Сьогодні ми більше використовуємо це задоволення |
| А ми є а |
| Коли ми спимо разом, мрії окремо |
| Що ми зовсім не збираємося зізнаватися |
| О моя любов, о моя любов |
| Скільки дрібних зрад |
| Погана дипломатична брехня |
| Від чистих намірів ми приречені |
| Ах, моя любов, стриманих гріхів |
| Ми формуємо це буття так єдине подільне |
| виглядає дивовижно |
| Постараємося, щоб це тривало вічно |
| У цих неповних, але порядних половинках |
| Ах, люба моя, ми неслухняніші |
| Сьогодні ми більше використовуємо це задоволення |
| А ми є а |
| Коли ми спимо разом, мрії окремо |
| Що ми зовсім не збираємося зізнаватися |
| О моя любов, моя любов, моя любов |