Переклад тексту пісні Batuque Feiticeiro - Alcione

Batuque Feiticeiro (оригінал)

Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
O que será?
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
Quando ele chega a gente fica
Gente pobre gente rica
Todos cantam, todos sambam sem parar
Se Papai do Céu quisesse
Ai, que bom se eu pudesse
Viveria noite e dia a sambar
Rodou, rodou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
O que será?
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
Quando ele chega a gente fica
Gente pobre gente rica
Todos cantam, todos sambam sem parar
Se Papai do Céu quisesse
Ai, que bom se eu pudesse
Viveria noite e dia a sambar
Rodou, rodou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou

(переклад)

обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила
обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила
Яким буде цей чаклун, що барабанить?
Це самба з альтом та бубном
Що це буде?
Яким буде цей чаклун, що барабанить?
Це самба з альтом та бубном
Коли він приїде, ми залишимося
бідні люди багаті люди
Всі співають, всі самбу без перерви
Якби Небесний Батько хотів
О, як добре, якби я міг
Я жив би день і ніч для самби
обертався, обертався
обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила
обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила
Яким буде цей чаклун, що барабанить?
Це самба з альтом та бубном
Що це буде?
Яким буде цей чаклун, що барабанить?
Це самба з альтом та бубном
Коли він приїде, ми залишимося
бідні люди багаті люди
Всі співають, всі самбу без перерви
Якби Небесний Батько хотів
О, як добре, якби я міг
Я жив би день і ніч для самби
обертався, обертався
обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила
обертається в спідниці
(Повернуто, повернуто)
ступив на пісок
(Тутав, топтав)
З твоїми чорними як смоль очима
Брюнетка мене зачарувала
Барабанні тривали
Рано-вранці заспівав півень
І сонце світило
І брюнетка в моїх руках відпочила