Переклад тексту пісні A Volta Da Gafieira - Alcione

A Volta Da Gafieira (оригінал)

Olha eu aí
Levantando a minha bandeira
Levantando poeira
Eu sou a gafiera… bem à brasileira
Olha eu aí
Levantando a minha bandeira
E levantando poeira
Eu sou a gafiera
Vejam só o meu gingado
Meu balanceado
Meu modo de dançar
Eu sou arte
Eu sou povo
Estou aí de novo
Voltei para mostrar
Minha ginga, minha dança
Para nossas crianças aprenderem
Pra que no futuro
No sorriso puro me ajudem a viver
Com esse socorro
Perigo eu não corro de morrer
Mas se acontecer a juventude toma uma atitude
Para me defender
Com esse socorro
Perigo eu não corro de morrer
Mas se acontecer a juventude toma uma atitude
Para me defender

(переклад)

подивись на мене там
Піднімаю мій прапор
піднімаючи пил
Я гафієра... дуже бразильська
подивись на мене там
Піднімаю мій прапор
І підняття пилу
Я гафієра
Подивіться на мою пелюшку
Мій збалансований
Мій спосіб танцю
я мистецтво
я люди
Я знову там
Я повернувся показати
Моя гінга, мій танець
Щоб наші діти навчалися
Чому в майбутньому
У чистій усмішці допоможи мені жити
з цією допомогою
Небезпека Я не втікаю від смерті
Але якщо це відбувається, молодь займає своє ставлення
Щоб захистити себе
з цією допомогою
Небезпека Я не втікаю від смерті
Але якщо це відбувається, молодь займає своє ставлення
Щоб захистити себе