Переклад тексту пісні Pensando En Ti - Alberto Barros

Pensando En Ti (оригінал)

Donde no me pertenecen las caras ni los gestos
Ni la música triste del campanillero
Que me vende los claveles rojo fuego
No se si es el verano no se si fue el invierno
O es el frio de tu ausencia que me recorre por dentro
Y te veo en esa foto que es mi cielo en el infierno
Por tus ojos que se clavan en mis ojos
Como si fueran espejos
Y es que otra vez estoy pensando en ti, en ti
Otra vez estoy pensando en ti, en ti
Y si tal vez mañana cambie el rumbo de este viento
Y se lleve al fin las nubes que oscurecen hoy mi cielo
Yo caería por tu espalda como el sol que va muriendo
Y entre tus piernas sigue ardiendo
Es que otra vez estoy pensando en ti, en ti
Otra vez estoy pensando en ti, en ti

Pensando En Ti (переклад)

Де обличчя і жести мені не належать
Ані сумної музики дзвонаря
Хто продає мені вогненно-червоні гвоздики
Не знаю, чи літо, не знаю, чи була зима
Або це холод твоєї відсутності пронизує мене
І я бачу тебе на тій фотографії, яка є моїм раєм у пеклі
За твої очі, які прибиті до моїх очей
ніби дзеркала
І це те, що я знову думаю про тебе, про тебе
Знову я думаю про тебе, про тебе
І якщо, можливо, завтра хід цього вітру зміниться
І нарешті хмари, що затьмарюють моє сьогодні небо
Я б упав на твою спину, як сонце, що вмирає
А між твоїми ногами вона продовжує горіти
Це я знову думаю про тебе, про тебе
Знову я думаю про тебе, про тебе