Переклад тексту пісні Nuestro Sueño - Alberto Barros

Nuestro Sueño - Alberto Barros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuestro Sueño , виконавця -Alberto Barros
Пісня з альбому: Tributo a La Salsa Colombiana 3
У жанрі:Кантри
Дата випуску:03.02.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Barros

Виберіть якою мовою перекладати:

Nuestro Sueño (оригінал)Nuestro Sueño (переклад)
Estoy viviendo un sueño я живу мрією
Me siento unico dueño, del amor Я відчуваю себе єдиним власником кохання
Una mirada bastó Досить було одного погляду
Así sucedió Так сталося
Ausentes las palabras слова відсутні
Mi cuerpo vibró моє тіло вібрувало
Cuando su mano tome, el cielo miré Коли його рука взяла, на небо я подивився
El brillo de sus ojos, sus labios besé Блиск в її очах, її губи я поцілував
Así como se fue, así vendrá Як пройшло, так і прийде
En alas de dicha, el viento traerá На крилах блаженства вітер принесе
Hoy te espero porque el sueño Сьогодні я чекаю тебе, бо мрія
Que mi vida imaginó що уявляло моє життя
Es el mismo sueño que tu amor me inspiró Це той самий сон, який надихнув мене твоє кохання
Que mi amor te enseñó чого навчила тебе моя любов
Cuando vendras Коли ти приходиш
Sé que vendras Я знаю, що ти прийдеш
A vivir nuestro sueño жити своєю мрією
A hacerlo una verdad щоб зробити це правдою
Así como se fue, asi vendrá Як пройшло, так і прийде
En alas de dicha, el viento traera На крилах блаженства вітер принесе
Hoy te espero porque el sueño Сьогодні я чекаю тебе, бо мрія
Que mi vida imaginó що уявляло моє життя
Es el mismo sueño que tu amor me inspiro Це той самий сон, який надихнув мене твоє кохання
Que mi amor te enseñó чого навчила тебе моя любов
Cuando vendras Коли ти приходиш
Sé que vendras Я знаю, що ти прийдеш
A vivir nuestro sueño жити своєю мрією
A hacerlo una verdad щоб зробити це правдою
Quiero que tu me quemes Я хочу, щоб ти мене спалив
Quiero que tu me lleves Я хочу, щоб ти мене взяв
Y que tu nunca me dejes І щоб ти ніколи не покидав мене
Por siempre, siempre, siempre Назавжди, завжди, завжди
Quiero que tu me quemes Я хочу, щоб ти мене спалив
Quiero que tu me lleves Я хочу, щоб ти мене взяв
Y que tu nunca me dejes І щоб ти ніколи не покидав мене
Por siempre, siempre, siempre Назавжди, завжди, завжди
Quiero que tu me lleves Я хочу, щоб ти мене взяв
Quiero que tu me quemes Я хочу, щоб ти мене спалив
Y que nunca me dejes і щоб ти ніколи не покидав мене
Siempre, siempre Завжди завжди
Quiero que tu me lleves Я хочу, щоб ти мене взяв
Quiero que tu me quemes Я хочу, щоб ти мене спалив
Y que nunca me dejes і щоб ти ніколи не покидав мене
Siempre, siempre Завжди завжди
Quiero que tu me quemes Я хочу, щоб ти мене спалив
Quiero que tu me lleves Я хочу, щоб ти мене взяв
Y que tu nunca me dejes І щоб ти ніколи не покидав мене
Por siempre, siempre, siempre Назавжди, завжди, завжди
No me cansaré я не втомлюся
De esperarte, siempre Чекати на тебе, завжди
Sé que sigo siendo primero Я знаю, що я все ще перший
Único y verdadero унікальний і справжній
No me cansaré я не втомлюся
De esperarte, siempre Чекати на тебе, завжди
Es que nunca te fallé Хіба що я ніколи не підводив тебе
Nunca te fallé Я ніколи не підводив тебе
No me cansaré я не втомлюся
De esperarte, siempre Чекати на тебе, завжди
No descansaré, no desmayaré Не спочину, не знепритомлю
Hasta que al fin pueda verteПоки я нарешті не побачу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: