Переклад тексту пісні Lo Quiero a Morir - Alberto Barros

Lo Quiero a Morir - Alberto Barros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Quiero a Morir , виконавця -Alberto Barros
Пісня з альбому: Tributo a La Salsa Colombiana 3
У жанрі:Кантри
Дата випуску:03.02.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Barros

Виберіть якою мовою перекладати:

Lo Quiero a Morir (оригінал)Lo Quiero a Morir (переклад)
LO QUIERO A MORIR y es un cuchillo Я ХОЧУ, ЧИ ВОНО ПОМЕРЛО, а це ніж
Q me corta las venas Q ріже мені вени
Lo quiero a morir y es un chiquillo q me Я люблю його до смерті, і він маленький хлопчик
Trae d cabeza принести д гол
Si fuese capaz d abrir las alas y volar libre Якби я зміг розправити крила і полетіти на волю
Al cielo en menos d un minuto de seguro До небес менше ніж за хвилину точно
No podria estar sin el Я не міг бути без нього
LO QUIERO A MORIR como se ansia lo q no Я ХОЧУ, щоб воно померло, як я прагну того, чого не хочу
Se posee, maldita pasión acido nítrico Це одержима, проклята азотна пристрасть
Q anula la mente con el aprendí Q анулює розум тим, що я навчився
A construir castillos d aire y arena Будувати замки з повітря і піску
A poseer el corazón a una estrella Щоб володіти серцем зірки
Y después vivir sin el А потім жити без нього
LO QUIERO MORIR bendito dulce d interior Я ХОЧУ ЦЕ ПОМРИ благословенний милий інтер'єр
Siempre amargo, ohhhhh lo quiero a morir extraño Завжди гіркий, оооооо, я хочу, щоб він помер дивним
Cóctel d amoríos dio mezclados me puede pedir el Любовний коктейль дав змішаний, ви можете попросити мене
Imposible mas vencido milagro en un santiamén por el poder Неможливе більше переможеного дива в одну мить силою
Del amor voy y lo hago Від любові я йду і роблю це
LO Q TU PIDAS… ЩО ВИ ПРОСИТЕ…
Huyamos los dos q ceremonias laicas y documentos Давайте обидва втечемо від світських церемоній і документів
No pueden atar nada q no haya atado ya Вони не можуть зв’язати те, чого я ще не зв’язав
Un simple beso igual q el reloj marca las horas Простий поцілунок, як годинник б'є години
Sin ser dueño del tiempo todo este papeleo no contiene Без володіння часом всі ці папери не містять
Ni un miligramo d amor Ні одного міліграма любові
LO QUIERO MORIR bendito dulce d interior Я ХОЧУ ЦЕ ПОМРИ благословенний милий інтер'єр
Siempre amargo ohhhh, lo quiero a morir extraño Завжди гірко о, о, я хочу, щоб він помер дивно
Coctel de amoríos dio mezclados Любовний коктейль дав змішаний
LO QUIERO A MORIR y es un cuchillo Я ХОЧУ, ЧИ ВОНО ПОМЕРЛО, а це ніж
Q me corta las venas ahhh Що ріже мені вени аххх
Lo quiero a morir y es un chiquillo q me Я люблю його до смерті, і він маленький хлопчик
Trae d cabeza принести д гол
LO QUIERO A MORIR eres cuchillo q me cortas Я ХОЧУ ВІН ПОМРИ, ти ніж, що ріже мене
Las venas corazon a morir, LO QUIERO A MORIR pero te Вени серцю померти, Я ХОЧУ, щоб воно померло, але ти
Quiero, te quiero, te quiero a morir q yo te quiero a morir si Я хочу, я люблю тебе, я люблю тебе, щоб померти, я люблю тебе, щоб померти, так
Ay corazon ven ven a consolarme y darme los О серце, прийди, втіш мене і дай мені
Deseos d vivir LO QUIERO A MORIR este amor Бажає жити Я ХОЧУ ЦЕ ПОМЕРТИ цю любов
Q me mata y me quema las venas y me hace sufrir Q вбиває мене, спалює мої вени і змушує мене страждати
Por ti Для вас
Y es q me muero І це те, що я вмираю
LO QUIERO A MORIR q cadenas, ceremonias Я ХОЧУ ВОНО ПОМРИ q ланцюги, церемонії
Documentos me pueden atar a ti Документи можуть зв’язати мене з вами
LO QUIERO A MORIR Я ХОЧУ, ЧИ ВОНО ПОМЕРЛО
No pueden existir por q te quiero a morir Вони не можуть існувати, тому що я люблю тебе, щоб померти
Yo te quiero a morir Я люблю тебе до смерті
Ay corazon ven, ven no me hagas sufrir Ой, серце, прийди, не змушуй мене страждати
Asi a mi, a mi asi este amor q me mata y me Так мені, мені отак ця любов, що вбиває мене і
Quema las venas y me hace sufrir por tЦе палить мої вени і змушує мене страждати за вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: