Переклад тексту пісні How Does A Moment Last Forever (Montmartre) - Alan Menken

How Does A Moment Last Forever (Montmartre) - Alan Menken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Does A Moment Last Forever (Montmartre) , виконавця -Alan Menken
у жанріСаундтреки
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Англійська
How Does A Moment Last Forever (Montmartre) (оригінал)How Does A Moment Last Forever (Montmartre) (переклад)
This is the Paris of my childhood Це Париж мого дитинства
These were the borders of my life Це були кордони мого життя
In this crumbling, dusty attic На цьому запиленому горищі
Where an artist loved his wife Де художник любив свою дружину
I was the baby in that cradle Я був дитиною в тій колисці
All that I knew was I was loved Усе, що я знав, — мене кохали
Now I’m sure of so much more Тепер я впевнений у багато більшому
Or am I…? Або я…?
Easy to remember, harder to move on Легко запам’ятати, важче продовжити
Knowing the Paris of my childhood is goneЗнання Парижа мого дитинства минуло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1996
2003
2000
2017
A True Hero / A Star Is Born
ft. Roz Ryan, Alan Menken, Cheryl Freeman
1996
2019
2017
Entr'acte
ft. Stephen Schwartz, 'The Hunchback of Notre Dame' Choir
2016
1996
2013
2003
1992
2018
2014
2014
1992
One of the Great Ones
ft. Glenn Slater, 'A Bronx Tale' Original Broadway Ensemble, Nick Cordero
2017
Look to Your Heart (Reprise)
ft. Glenn Slater, 'A Bronx Tale' Original Broadway Ensemble, Lucia Giannetta
2017
2021
2021