Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endlich frei zu sein, виконавця - Alan Menken.
Дата випуску: 26.10.1992
Мова пісні: Англійська
Endlich frei zu sein(оригінал) |
Lucky bird inside a gilded cage |
Golden words spoke by an ancient sage |
Everything you may have in life |
Still, all you hold is dust |
Must I yearn forever to be free? |
Free to climb a tree and ponder |
Free to wander |
There’s no desire I hold fonder |
Than to be, simply me, to be free |
How ungrateful is this lucky bird |
Spurning privlege for one simple word |
Freedom to stretch these golden wings |
Freedom to touch the sky |
Why one would ask would she want to be |
Free to throw away a treasure |
Born with pleasure |
I’d sacrifice riches beyond measure |
Just a girl, |
With a boy |
What a perfect fantasy |
To find love, to feel joy |
To be really free |
(переклад) |
Щасливий птах у позолоченій клітці |
Золоті слова, сказані стародавнім мудрецем |
Усе, що у вас є в житті |
Але все, що ви тримаєте, — це пил |
Чи маю я вічно прагнути бути вільним? |
Безкоштовно залізти на дерево та подумати |
Вільно блукати |
Немає бажання, яке я люблю |
Чим бути, просто мною, бути вільним |
Який невдячний ця щасливий птах |
Відкидаю привілею за одне просте слово |
Свобода розтягнути ці золоті крила |
Свобода доторкнутися до неба |
Чому б хтось запитав, щоб вона хотіла бути |
Ви можете викинути скарб |
Народився із задоволенням |
Я б пожертвував багатством безмірно |
Просто дівчина, |
З хлопчиком |
Яка ідеальна фантазія |
Знайти любов, відчути радість |
Щоб бути справді вільним |