Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven's Light, виконавця - Alan Menken. Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Англійська
Heaven's Light(оригінал) |
| So many times out there |
| I’ve watched a happy pair |
| Of lovers walking in the night |
| They had a kind of glow around them |
| It almost looked like Heaven’s light |
| I knew I’d never know |
| That warm and loving glow |
| Though I might wish with all my might |
| No face as hideous as my face |
| Was ever meant for Heaven’s light |
| But suddenly an angel has smiled at me |
| And touched my face without a trace of fright |
| I dare to dream that she |
| Might even care for me |
| And as I ring the bells tonight |
| My cold dark tower seems so bright |
| I swear it must be Heaven’s Light |
| (переклад) |
| Так багато разів |
| Я дивився щасливу пару |
| Про закоханих, які гуляють уночі |
| Навколо них було якесь світіння |
| Це було майже схоже на небесне світло |
| Я знав, що ніколи не дізнаюся |
| Це тепле і любляче сяйво |
| Хоча я міг би хотіти з усіх сил |
| Немає такого огидного обличчя, як моє |
| Коли-небудь був призначений для небесного світла |
| Але раптом мені посміхнувся ангел |
| І торкнувся мого обличчя без тені переляку |
| Я смію мріяти, що вона |
| Може навіть піклуватися про мене |
| І коли я дзвоню сьогодні ввечері |
| Моя холодна темна вежа здається такою яскравою |
| Клянусь, це має бути небесне світло |