Переклад тексту пісні Private Times - Al B. Sure!

Private Times (оригінал)

Understand!
Alright can you feel it baby?
'Cause I work…'ya know what I’m saying?
Alright, let’s go!!!
I never have no private times (I never)
I think I’m going to lose my mind for sure!
Ooh I never have no private times (I never)
I think I’m going to lose my mind for sure!
There was a time I’d never be alone
(He's always with someone)
Never have no private times
(Or never even peace of mind)
I just want to have someone (So please y’all)
Just forget the «Rescue Me» yeah… oh!
I never thought I would say this before
Understand I’m just chillin' by myself
(So please girl)
So please girl don’t walk right through the door
I guess I’ve always grown up thinking
Everything should always go my way
(And anytime it didn’t…)
I would have a game to play just to get my way
(And when he did) you’d see me smile for a mile
Devante' get… nasty!
Aw I’m with this
Wild Kyle West please
I think I’m gonna lose my mind
I want your love
Can’t get enough without no private times
I never have no private times
I need your love, I’ll give you more
Just give me private times
Just time oh!
I never… I think I’m, for sure!
I never… I think I’m, for sure!
Westerville…
I think I’m gonna lose my mind
I never… I think I’m…I hope I’m for sure!
…It ain’t hard

Private Times (переклад)

Зрозумійте!
Добре, ти відчуваєш це, дитино?
Тому що я працюю… Ви знаєте, що я кажу?
Добре, їдемо!!!
Я ніколи не маю приватного часу (я ніколи)
Мені здається, що я точно з’їду з глузду!
Ой, у мене ніколи не було приватного часу (я ніколи)
Мені здається, що я точно з’їду з глузду!
Був час, коли я ніколи не був сам
(Він завжди з кимось)
Ніколи не мати приватного часу
(Або навіть ніколи не спокою)
Я просто хочу мати когось (тож будь ласка)
Просто забудьте «Rescue Me», так… о!
Я ніколи не думав, що скажу це раніше
Зрозумійте, що я просто відпочиваю
(Тож будь ласка, дівчино)
Тож, будь ласка, дівчина, не заходи прямо через двері
Мабуть, я завжди ріс, думаючи
Все завжди має йти моїм шляхом
(І будь-коли не…)
Мені потрібно було б пограти в гру, щоб домогтися свого
(І коли він це зробив) ви бачили б, як я посміхаюся за милю
Devante' get… противно!
Ой, я з цим
Дикий Кайл Вест, будь ласка
Мені здається, що я вийду з розуму
Я хочу твоєї любові
Не можна насититися без приватного часу
У мене ніколи не було приватного часу
Мені потрібна твоя любов, я дам тобі більше
Просто дайте мені приватний час
Просто час о!
Я ніколи… Я думаю, що так, точно!
Я ніколи… Я думаю, що так, точно!
Вестервіль…
Мені здається, що я вийду з розуму
Я ніколи… Я думаю, що… Сподіваюся, я точно!
...Це не важко