Переклад тексту пісні Oooh This Love Is So - Al B. Sure!

Oooh This Love Is So - Al B. Sure!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oooh This Love Is So , виконавця -Al B. Sure!
Пісня з альбому: The Very Best Of Al B. Sure!
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.05.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Oooh This Love Is So (оригінал)Oooh This Love Is So (переклад)
Oooh, this love is so Ооо, це кохання таке
That I won’t let you go Що я не відпущу тебе
Oooh, this love is so Ооо, це кохання таке
That I won’t let you go Що я не відпущу тебе
Taking the time to show my love for you, no Знаходжу час, щоб показати свою любов до вас, ні
Do you love me, too, girl? Ти теж мене любиш, дівчино?
Oooh, don’t tell me, let it show Ой, не кажи мені, нехай це покаже
When you’re with me I know for real Коли ти зі мною, я знаю по-справжньому
That our love can grow (Can grow) Що наша любов може рости (може рости)
Because the passion you bring to me, my lady Тому що пристрасть, яку ви додаєте мені, моя леді
Oooh, I won’t go Ой, я не піду
I see a rose in the sky Я бачу троянду на небі
I’ll reach for you, my love, no, no (No no) Я тягнуся до тебе, моя люба, ні, ні (ні ні)
And if a petal should fall І якщо пелюстка впаде
I’ll catch your heart for you, oh, no Я зловлю твоє серце для тебе, о, ні
Whisper to me so that I can see you closer to me Шепни мені, щоб я бачив тебе ближче до себе
I’m wanting you more and more each day Я бажаю тебе з кожним днем ​​все більше і більше
That’s why I’ll say Ось чому я скажу
Oooh, this love is so, girl Ооо, це кохання таке, дівчинко
That I won’t let you go (I won’t) Що я не відпущу тебе (я не відпущу)
Oooh this love is so, girl Ооо, така любов, дівчино
That I won’t let you go, ooh Що я не відпущу тебе, ох
You’re lying there waiting for me to make love to you (To you) Ти лежиш і чекаєш, поки я займуся з тобою коханням (з тобою)
I’ll take all the time I need for you to be sure of my love (My love) Я витрачатиму весь час, який мені потрібен, щоб ви були впевнені в моїй любові (Моя любов)
Don’t be afraid to yell my name Не бійтеся кричати моє ім’я
When the love feels this way (Way) Коли кохання відчуває себе так (Шлях)
And maybe soon you’ll see that I’m sincere І, можливо, скоро ви побачите, що я щирий
Oooh, you’ll say Ой, скажете ви
Oooh, this love is so, girl Ооо, це кохання таке, дівчинко
That I won’t let you go (I wanna know) Що я не відпущу тебе (я хочу знати)
Oooh this love is so, girl Ооо, така любов, дівчино
That I won’t let you go Що я не відпущу тебе
(Kyle West, break it down) (Кайл Вест, розклади)
Roses are red and violets are blue Троянди червоні, а фіалки сині
Love is blind and I don’t know what to do Любов сліпа, і я не знаю, що робити
(When you’re) (коли ти)
With me you see that I have no fears Зі мною ви бачите, що в мене не страхів
But when you leave me all I can say is Але коли ти покинеш мене, все, що я можу сказати, це
Oooh this love is so, girl Ооо, така любов, дівчино
That I won’t let you go (I won’t, I won’t let you go, no) Що я не відпущу тебе (я не, я не відпущу тебе, ні)
Oooh, this love is so, girl Ооо, це кохання таке, дівчинко
That I won’t let you go Що я не відпущу тебе
Oooh… oh, go (Go go, go go) Ооо... о, іди (Іди іди, йди іди)
Oooh, this love is soОоо, це кохання таке
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: