Переклад тексту пісні Just for the Moment - Al B. Sure!

Just for the Moment (оригінал)

Just for the moment, just for the moment
Don’t ya know I tried so hard to please?
Just for the moment, just for the moment
The way we first me, it happened so fast
I thought too soon, but I hoped it would last
I didn’t know you and yet we still made love
We rushed into things, but it was heaven above
I know you were not sincere, you were not sincere
I know you were not sincere, 'cause if you loved me
I know you’d be here
You’d be here with me
You know I love ya' so right don’t throw it away
You’ve got to feel right if you want me to stay
I want somebody to love me for me
'Cause if you come back around I need to get up and leave
You’d be here my dear
See I can tell you how I feel about you
But you loved me just for the moment
I can tell you how I feel about you hey…

Just for the Moment (переклад)

Тільки на мить, тільки на мить
Хіба ви не знаєте, що я так старався догодити?
Тільки на мить, тільки на мить
Те, як ми спочатку зі мною, сталося так швидко
Я думав надто рано, але сподівався, що це триватиме
Я не знав тебе, але ми все ще кохалися
Ми кинулися в щось, але вгорі був рай
Я знаю, що ви не були щирими, ви не були щирими
Я знаю, що ти не був щирим, бо якби ти мене любив
Я знаю, що ви були б тут
Ви були б тут зі мною
Ти знаєш, що я люблю тебе, так що не викидай це
Ви повинні почувати себе добре, якщо хочете, щоб я залишився
Я хочу, щоб хтось любив мене за мене
Тому що, якщо ви повернетесь, мені потрібно встати і піти
Ти був би тут, моя люба
Дивіться, я можу сказати вам, що я до вас відчуваю
Але ти покохав мене лише на мить
Я можу сказати тобі, що я відчуваю до тебе, привіт…