Переклад тексту пісні Naturally Mine - Al B. Sure!

Naturally Mine - Al B. Sure!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naturally Mine , виконавця -Al B. Sure!
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.04.1988
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Naturally Mine (оригінал)Naturally Mine (переклад)
You’re naturally mine Ти від природи мій
You’re naturally mine Ти від природи мій
You’re naturally mine Ти від природи мій
You’re naturally mine Ти від природи мій
Tell me Скажи мені
Why, do I baby, love you?Чому я люблю тебе?
Yes, I do.Так.
(loving, loving you) (люблю, люблю тебе)
Please take my hand.Візьміть мене за руку.
Won’t you understand girl? ти не зрозумієш дівчино?
I’m loving you and needing you more Я люблю тебе і потребую тебе більше
(no, no. no, no) (ні, ні. ні, ні)
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Yes, you are, yes, you are Так, ти є, так, ти є
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
(no, no, no, no.) (ні, ні, ні, ні.)
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Yes, you are, yes you are Так, ти є, так ти є
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Hold me in ur arms Тримай мене на руках
Tell me.Скажи мені.
Why do you, baby, treat me the way you do?Чому ти, дитино, ставишся до мене так, як ставишся?
(treat me the way you do) (поводься зі мною так, як ти)
You know I loved you from the start.Ти знаєш, що я любив тебе з самого початку.
You turned away and broke my heart Ти відвернувся і розбив мені серце
You got me feeling like I’m in the clouds.Ви викликали у мене відчуття, ніби я в хмарах.
(no no no.) (Ні-ні-ні.)
Why, why, why, oh why, oh why do I need you the way I do?Чому, чому, чому, о чому, о навіщо ти мені потрібний так, як я ?
(no, no, no no, no) (ні, ні, ні ні, ні)
You got me wanting you, I desire you.Ти змусив мене хотіти тебе, я бажаю тебе.
My heart’s on fire for you girl Моє серце палає для тебе, дівчино
So don’t you ever go away, yeah Тож ніколи не йдіть звідси, так
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Yes you are, yes you are, yes you are Так ти є, так ти є, так ти є
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Please don’t go away my baby Будь ласка, не відходи, моя дитина
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Stay with my lady.Залишайся з моєю леді.
(no, no, no, no) (ні, ні, ні, ні)
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Don’t you leave me tonight Не залишай мене сьогодні ввечері
Oh, no no.О, ні.
You’ve captured my heart, girl.Ти захопила моє серце, дівчино.
(Not this time. not again, no.) (Не цього разу. Не знову, ні.)
I do care always to share my love with you again.Я завжди дбаю про те, щоб знову ділитися з тобою своєю любов’ю.
ooh ooh ooh ооооооо
Why, oh why, why, oh why do Чому, о чому, чому, о навіщо
I need you the way I do?Ти мені потрібен так, як я?
(no, no, no, no, no no) (ні, ні, ні, ні, ні ні)
You got me wanting you, I desire you, my heart’s on fire for you girl Ти змусив мене хотіти тебе, я бажаю тебе, моє серце палає за тебе, дівчино
(hmm. I need you. for the rest of my life) (хм. Ти мені потрібен до кінця мого життя)
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Yes you are, yes you are, yes you are Так ти є, так ти є, так ти є
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Please don’t go away my baby Будь ласка, не відходи, моя дитина
You’re naturally mine.Ти від природи мій.
Stay with me my lady Залишайся зі мною моя леді
(Fade)(Вицвітання)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: