Переклад тексту пісні No Hay Manera - Akwid

No Hay Manera (оригінал)

No hay manera de que puedas parar esto
Como un corrido, Akwid a regresado con un nuevo sonido
Empezar a ser feria en manera de un rey
Un juego muy avanzado para un güey
Vivo mi vida, y diario la reposo
Un par de morros con viejas pero no esposo
Y me puedes hallar en la calle cual quiere tipo
Gastando feria con mi equipo
Desde que me hice Padrote
Mis bolsas no estimo
Hasta cambie la moda en que camino
Si piensas que soy falso ponte me dé frente
Te pongo estos puños en tus dientes
Y no me juzgues a mi mundo, mi mundo es fijo
Le acabo de dar feria alas jefas de mis hijos
Y aquí estoy elegible, (aquí) pa' las mujeres
Primero cumplir con mis deberes
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor
A pasado mucho tiempo, mucho, mucho tiempo
Doy gracias que todo he conquistado, no miento
Para que seguir sufriendo por alguien
Que feliz es solamente siendo infiel
Si, esto es solo para aquellos locos peloteros
Que saben como disfrutar de lo bueno
Chicas quieren detener me a mí
Y les duele verme siendo tan feliz
Soy solo yo nena
Loco en billetes
La única manera de subir como cuetes
Gracias aquellas que saben tratar mi presencia como la de un general
Sí, el juego de la vida
Nunca se me olvida
Y mi estilo es puro como la bebida
Extrañarme tal vez, no es cuestión de insultar
Es tristeza, verte en tu final, no más!
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor
Pa' que maldecirte mejor he de agradecer
Y doy gracias por que tu me hiciste ver
Tras de cada mentira que te pase
Despreciaste todo lo que puede ser
Desilusión para ti lo que logre
Yo soy hombre y esto no parare
No te pasa, el vato que conoces hoy se luce con la raza
Manera de seguir en la masa
Hasta al fin estoy bien
No me paso en la esquina
Soy el mismo perro que salió de la neblina
Y aquí hacer ruido con la voz más alta
A mí me sobra lo que te falta
Haz lugar para mi primer vez sin practicar
Hacer tu mujer una buen fanática
Y ahora que dije todo
No hay comparado
El movimiento de Akwid ha comenzado
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor
Como te puedo pagar todo lo que haces por mí
Todo lo feliz que soy, todo este grande amor

No Hay Manera (переклад)

Немає способу зупинити це
Як коридор, Akwid повернувся з новим звуком
Почніть бути справедливим на манер короля
Дуже просунута гра для хлопця
Я живу своїм життям і щодня відпочиваю ним
Пара носів зі старенькими жінками, але без чоловіка
І ти можеш знайти мене на вулиці, яку хоче хлопець
Справедливі витрати з моєю командою
Так як я став Сутенером
Свої сумки я не оцінюю
Я навіть змінив моду, якою ходжу
Якщо ви думаєте, що я фальшивий, погляньте мені обличчям
Я вклав ці кулаки в твої зуби
І не судіть мій світ, мій світ встановлений
Я просто справедливо дав начальству своїх дітей
І тут я маю право (тут) для жінок
Спочатку зроби домашнє завдання
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов
Це було багато, довго, багато часу
Дякую, що все переміг, не брешу
Навіщо продовжувати за когось страждати?
Який він щасливий лише невірним
Так, це лише для тих божевільних гравців
Хто вміє насолоджуватися добром
Дівчата хочуть мене зупинити
І мені боляче бачити, як я такий щасливий
Це просто я, малюк
божевільний в банкнотах
Єдиний спосіб піднятися як cuetes
Дякую тим, хто знає, як ставитися до моєї присутності як до генеральської
Так, гра життя
я ніколи не забуду
І мій стиль чистий, як напій
Скучає за мною, можливо, справа не в образі
Це сум, бачити тебе на твоєму кінці, не більше!
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов
Чому краще проклинати тебе, я повинен тобі подякувати
І я дякую, що ти змусив мене побачити
Після кожної брехні, яка трапляється з тобою
Ти зневажав усе, що може бути
Розчарування для вас, що я досяг
Я чоловік і це не зупиниться
З тобою не буває, вато, якого ти сьогодні знаєш, сяє з расою
Спосіб слідувати в масі
До кінця у мене все добре
Я в кут не ступаю
Я той самий пес, що вийшов із туману
А тут шуміти найгучнішим голосом
У мене є багато того, чого тобі бракує
Звільніть місце вперше без практики
Зробіть свою жінку хорошим шанувальником
А тепер, коли я все сказав
немає порівняння
Рух Аквіда почався
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов
Як я можу заплатити тобі за все, що ти робиш для мене?
Весь я щасливий, вся ця велика любов