Переклад тексту пісні Crooked - Akira the Don

Crooked (оригінал)

Nothing ever last
forever
in the end, well you’ve changed
there is no cause, no sincerity
take away such a thing as love,
tonight I’ll be crooked
leave me alone,
I was alone, anyway
I have no one, nothong as a point,
take away this sugar coated comfort,
tonight I’ll be crooked.
Can’t breathe, I go out,
stagger down the streets I scream and I shout,
I feel sick with it and without,
fuck your love, I hate you all now.
«Whatcha watcha lookin' at?»
Get no answer, start more fights than the town gangster,
so full of anger, so full of rage.
Suttink like an animal trapped in a cage.
See, I’m just livin' my movie, and the main characters are you and me.
And the rest of the cast can get left the casket if you would just comeback to
me.
I wander lonely as a crowd,
the silence in the street rings so loud, look up in the sky and there is no
cloud, nothing like what’s inside me like now, ow.
I was believed in you alone, that I was happy, but like a joke, I’m left alone.
You used to swear to me, with your pinky finger, but in the end?
Nothing ever last
forever
in the end, well you’ve changed
there is no cause, no sincerity
take away such a thing as love,
tonight I’ll be crooked
leave me alone,
I was alone, anyway
I have no one, nothing as a point,
take away this sugar coated comfort,
tonight I’ll be crooked.

Crooked (переклад)

Ніщо ніколи не триває
назавжди
зрештою, ви змінилися
немає причини, немає щирості
забрати таке як кохання,
сьогодні ввечері я буду кривий
залиш мене в спокої,
Все одно я був один
Я не маю нікого, нічого,
заберіть цей зацукрований комфорт,
сьогодні ввечері я буду кривий.
Не можу дихати, я виходжу
хитаюся вулицями, я кричу й кричу,
Мені нудить як з ним, так і без нього,
До біса твоя любов, я ненавиджу вас усіх зараз.
«На що дивишся?»
Не отримайте відповіді, почніть більше бійок, ніж міський гангстер,
такий сповнений гніву, такий сповнений гніву.
Тиньте, як тварина, потрапила в клітку.
Бачите, я просто живу своїм фільмом, а головні герої – це ти і я.
А решту акторів можна залишити зі скриньки, якщо ви просто повернетесь до неї
мене.
Я блукаю самотній, як натовп,
тиша на вулиці звучить так голосно, подивіться в небо, а там немає
хмара, нічого схожого на те, що всередині мене, як зараз, ой.
Мені вірили в вас одного, що я щасливий, але, як на жарт, я залишився сам.
Раніше ти лаявся мені своїм мізинцем, але врешті-решт?
Ніщо ніколи не триває
назавжди
зрештою, ви змінилися
немає причини, немає щирості
забрати таке як кохання,
сьогодні ввечері я буду кривий
залиш мене в спокої,
Все одно я був один
Я не маю нікого, нічого як точки,
заберіть цей зацукрований комфорт,
сьогодні ввечері я буду кривий.