Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Me Play Minecraft, виконавця - Akira the Don. Дата випуску: 16.10.2018
Мова пісні: Англійська
Be Me Play Minecraft(оригінал) |
| Friday about 6 pm |
| In my room playing Minecraft |
| Dad comes in |
| «Hey buddy» |
| «Have any plans for the weekend?» |
| «No, not really, no.» |
| «Why don’t you go out with some friends» |
| «It's a nice night» |
| Conversation continues for another 5 minutes |
| Dad asks about girls and my friends |
| I try to dodge around admitting I have no friends and |
| No experience with girls |
| But he knows |
| But he knows |
| «Ok buddy» |
| «Just let me know if you ever want to ride somewhere» |
| «You can borrow my car whenever you want» |
| Pats me on the shoulder and leaves |
| I get back to Minecraft |
| After a few minutes feel thirsty |
| No drinks in my room |
| Venture out into the kitchen |
| Hear my Dad in the living room |
| Crying |
| Look around the corner |
| He is looking through photo albums and pictures of me |
| «Hey Dad» |
| He looks up |
| Trying to hide that he was crying |
| «I'm going out with some friends» |
| «Can I borrow the car?» |
| He smiles the happiest smile I have seen in years |
| «Sure thing buddy» |
| He gets up and hugs me |
| Tears in his eyes |
| I get dressed |
| Get in the car and leave |
| I drive to an empty parking lot in an industrial area |
| I go to sleep in the backseat |
| Return home the next morning |
| Pretend I was out with friends all night |
| Dad hugs me again |
| I have been doing this almost every week for months now |
| Be me |
| Be me |
| Be me |
| Be me |
| Be me (faded) |
| Be me (faded) |
| Be me (faded) |
| Be me (faded) |
| (переклад) |
| П'ятниця близько 18 год |
| У моїй кімнаті граю в Minecraft |
| Заходить тато |
| "Агов, приятель" |
| «Маєш плани на вихідні?» |
| «Ні, не зовсім, ні». |
| «Чому б тобі не піти з друзями» |
| «Це гарна ніч» |
| Розмова триває ще 5 хвилин |
| Тато запитує про дівчат і моїх друзів |
| Я намагаюся ухилятися, визнаючи, що у мене немає друзів і |
| Немає досвіду спілкування з дівчатами |
| Але він знає |
| Але він знає |
| «Добре, друже» |
| «Просто дайте мені знати, якщо ви колись захочете кудись покататися» |
| «Ви можете позичити мою машину, коли захочете» |
| Поплескає мене по плечу й йде |
| Я повертаюся до Minecraft |
| Через кілька хвилин відчуйте спрагу |
| У моїй кімнаті немає напоїв |
| Вийдіть на кухню |
| Почуй мого тата у вітальні |
| Плаче |
| Подивіться за ріг |
| Він переглядає фотоальбоми та мої фотографії |
| «Гей тато» |
| Він дивиться вгору |
| Намагаючись приховати, що він плакав |
| «Я гуляю з друзями» |
| «Чи можу я позичити автомобіль?» |
| Він посміхається найщасливішою посмішкою, яку я бачив за останні роки |
| «Звичайно, друже» |
| Він встає і обіймає мене |
| Сльози в очах |
| Я одягнувся |
| Сідайте в машину й виїжджайте |
| Я їду на порожню стоянку в промисловій зоні |
| Я лягаю спати на задньому сидінні |
| Повертайтеся додому наступного ранку |
| Уявіть, що я був з друзями всю ніч |
| Тато знову обіймає мене |
| Я роблю це майже щотижня протягом місяців |
| Будь мною |
| Будь мною |
| Будь мною |
| Будь мною |
| Будь мною (вицвіло) |
| Будь мною (вицвіло) |
| Будь мною (вицвіло) |
| Будь мною (вицвіло) |