| Always Hoping (оригінал) | Always Hoping (переклад) |
|---|---|
| There is no hope in time | Немає надії на час |
| Everything is gonna get worse in time | З часом все стане гірше |
| Because as you know it does | Тому що, як ви знаєте, це так |
| We all fall apart in the end | Зрештою ми всі розвалимося |
| Everything falls apart | Все розвалюється |
| Institutions, buildings, nations | Інституції, будівлі, нації |
| It all crumbles | Це все розсипається |
| And people say, «Well that’s an awfully pessimistic philosophy.» | І люди кажуть: «Ну, це дуже песимістична філософія». |
| Well is it? | Ну чи це? |
| Well is it? | Ну чи це? |
| I would rather say that the people who have hope in the future are the | Я б скоріше сказав, що люди, які мають надію на майбутнє |
| miserable people | нещасні люди |
| Because they’re like donkeys | Тому що вони як осли |
| Chasing carrots that are dangled before their noses | Погоня за морквою, що бовтається перед носом |
| From sticks attached to their collar | З палиць, прикріплених до їхнього нашийника |
| And they pursue | І вони переслідують |
| And they pursue in vain | І вони переслідують марно |
| Always hoping | Завжди сподіваючись |
| That tomorrow | Що завтра |
| Will be the great fix | Буде чудовим виправленням |
| The great fix | Чудове виправлення |
| The great fix | Чудове виправлення |
| Always hoping | Завжди сподіваючись |
| That tomorrow | Що завтра |
| Will be the great fix | Буде чудовим виправленням |
| The great fix | Чудове виправлення |
| The great fix | Чудове виправлення |
| And therefore, incapable of enjoying themselves today | І, отже, нездатні насолоджуватися сьогодні |
| People who live for the future | Люди, які живуть майбутнім |
| Never get there | Ніколи туди не потрапляти |
| Because when their plans mature | Бо коли дозрівають їхні плани |
| They are not there to enjoy them | Вони не для того, щоб ними насолоджуватися |
| They’re the sort of people who spent their lives | Це люди, які витратили своє життя |
| Saving for their old age | Економія на старість |
| And tried to teach their children to do the same thing | І намагалися навчити своїх дітей робити те саме |
| Always hoping | Завжди сподіваючись |
| That tomorrow | Що завтра |
| Will be the great fix | Буде чудовим виправленням |
| The great fix | Чудове виправлення |
| The great fix | Чудове виправлення |
| Always hoping | Завжди сподіваючись |
| That tomorrow | Що завтра |
| Will be the great fix | Буде чудовим виправленням |
| The great fix | Чудове виправлення |
| The great fix | Чудове виправлення |
| And therefore, incapable of enjoying themselves today | І, отже, нездатні насолоджуватися сьогодні |
Переклад тексту пісні Always Hoping - Akira the Don, Alan Watts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always Hoping , виконавця -Akira the Don
Пісня з альбому WATTSWAVE IV: DREAMS
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLiving In The Future
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Cosmic Order ft. Joseph Campbell | 2020 |
| 2020 | |
| 2021 | |
Music Is Everything ft. Jordan Peterson | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
A River ft. Марк Аврелий | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 |