| At the Edge of the World (оригінал) | At the Edge of the World (переклад) |
|---|---|
| I got a notion | У мене є поняття |
| We come from the ocean and | Ми прийшли з океану і |
| God Almighty | Боже Всемогутній |
| Passed his hands on the water | Провів руки по воді |
| Pure Pacific, | Чистий Тихий океан, |
| As azure as the sky | Лазурне, як небо |
| Perfect for fish, | Ідеально підходить для риби, |
| Making a wish, | загадуючи бажання, |
| Just like a teardrop to cry | Як сльоза, щоб плакати |
| Wave passin' me by | Повз мене хвиля |
| Wondering why? | Цікаво чому? |
| Live let live not die | Живи хай живе не вмирає |
| I am a diver | Я водолаз |
| A long line survivor and | Вижили в довгій черзі та |
| Man, small whales are | Людина, маленькі кити є |
| Body cavity zero | Порожнина тіла нуль |
| Play the hero | Зіграйте героя |
| Don’t mean nothin', you see | Нічого не значить, розумієш |
| Men passin' by | Чоловіки проходять повз |
| Caught in the eye | Попався в очі |
| Wonderin' wherefore and why? | Цікаво, чому і чому? |
| God, help me for way | Боже, допоможи мені на шляху |
| Babies who cry | Немовлята, які плачуть |
| Live let live not die | Живи хай живе не вмирає |
| My heart beats so fast | Моє серце б’ється так швидко |
| Our hearts meet at last | Нарешті наші серця зустрічаються |
| Feature creatures of God | Показуйте Божі створіння |
| Let them abound (bound) | Нехай вони рясніють (пов'язані) |
| Where they are found (found) | Де вони знайдені (знайдені) |
| Let’s get the Hell outta here | Давайте геть пекло звідси |
