Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lai tik līst, виконавця - Aija AndrejevaДата випуску: 23.01.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Lai tik līst(оригінал) |
| Atkal līst rudenīgs lietus |
| Joņo autobuss, un baltas šaltis šķīst |
| Šādā dienā, jauns vai vecs |
| Visi peļķēm pāri lec |
| Visur lietussargu raibās sēnes redz |
| Lai tik līst rudenīgs lietus! |
| Šādā dienā patīk man alejās klīst |
| Patīk man blakus tev |
| Vienā soļu ritmā klusējot iet |
| Lietus kad dzied |
| Atkal līst rudenīgs lietus |
| Un šo lietu visi neieredz un nīst |
| Man nav jānoskumst par to |
| Lietus netraucē neko |
| Es tik uzjautrināts pasmejos par to |
| Lai tik līst rudenīgs lietus! |
| Lai no visas zemes prom putekļus vāc! |
| Lai tik līst, lai tik līst! |
| Kas gan skaistāks vēl var būt |
| Ja tu, draugs, blakus man nāc! |
| (переклад) |
| Знову йде осінній дощ |
| Реве автобус і тане білий іній |
| В такий день, молодий чи старий |
| Всі стрибають через калюжі |
| Плямисті гриби-парасольки можна побачити всюди |
| Хай падає осінній дощ! |
| В такий день я люблю по провулках побродити |
| Ти мені подобаєшся поруч зі мною |
| Безшумна ходьба в одному кроковому ритмі |
| Коли дощ співає |
| Знову йде осінній дощ |
| І не всі це бачать і ненавидять |
| Мені не треба через це сумувати |
| Дощ нічому не заважає |
| Я так розсміявся |
| Хай падає осінній дощ! |
| Нехай зійде порох із усієї землі! |
| Хай йде дощ, хай йде дощ! |
| Що може бути прекрасніше |
| Якщо ти, друже, до мене підійди! |