Переклад тексту пісні Can Yoldaşım - Ahmet Kaya

Can Yoldaşım (оригінал)

Yağmur yağar sel olurum
Toprak döner toz olurum hey
Seni sevdim gam çekmeden
Gün ortasında ölürüm hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde kara benim hey, hey, hey, hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde belam benim hey
Vah, vah
Gün doğarken meyhanede
Bardağımda rakım benim hey
Çorbamda tuzum, közde biberim
Belimde silahım benim hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde kara benim hey, hey, hey, hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde belam benim hey
Vah, vah

Can Yoldaşım (переклад)

Буде дощ і повінь
Я буду пилом повертати пил гей
Я любив тебе без горя
Я вмираю серед дня, привіт
Мій любий, мій любий
Чорна на моїй трояндовій шкірі — мій гей, гей, гей, гей
Мій любий, мій любий
У моєму трояндовому тілі мій біль є мій
Вау, вау
У таверні на сході сонця
У мене рак у чашці
Я клала сіль у суп і перець в очі
У мене на спині пістолет
Мій любий, мій любий
Чорна на моїй трояндовій шкірі — мій гей, гей, гей, гей
Мій любий, мій любий
У моєму трояндовому тілі мій біль є мій
Вау, вау