Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No excuse, виконавця - Ahead to the Sea. Пісня з альбому Urban Pirate Soundsystem, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2005
Лейбл звукозапису: Wolverine
Мова пісні: Німецька
No excuse(оригінал) |
Never had a few good mates, I see |
Was für ein Scheiß |
Unhappy childhood, broken family, |
Was für ein Scheiß |
A very little self esteem, I see |
Was für ein Scheiß |
and unemployment, weak economy |
Was fur ein Scheißgerede, Ausreden |
Weiter spinnt ihr eure Fäden |
Denn in Wahrheit zählt ein Leben |
Für euch nicht viel |
Ein Leben nicht viel |
There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse |
There’s no excuse to kill these people, it’s no excuse |
There’s no excuse to burn these people, it’s no excuse |
There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse |
There’s no excuse |
(переклад) |
Бачу, у мене ніколи не було кількох хороших товаришів |
Яке лайно |
Нещасливе дитинство, розбита сім'я, |
Яке лайно |
Дуже мало самооцінки, бачу |
Яке лайно |
і безробіття, слабка економіка |
Що за лайно, виправдання |
Ви продовжуєте крутити свої нитки |
Бо насправді одне життя має значення |
Не так багато для вас |
Життя не дуже |
Немає жодного приводу боротися з цими людьми, це не виправдання |
Немає жодного приводу вбивати цих людей, це не виправдання |
Немає приводу спалювати цих людей, це не виправдання |
Немає жодного приводу боротися з цими людьми, це не виправдання |
Немає виправдання |