Переклад тексту пісні Ahead to the sea - Ahead to the Sea

Ahead to the sea (оригінал)

On our way to the bar I asked her would you come with me
We could leave this town behind us and our aim could be the sea
At once I scold myself a fool, but she said why not?
And smiled Let us go to where the ocean hits the shore, the night is still a
child
And we’re driving Yo-Yo-Yo ahead to the sea
And we’re singing Yo-Yo-Yo…
We are driving under stars navigated by their light
There’s a big smile on the moon and a few good prayers for that night
Oh what a feeling of freedom, I got everything I need
An old car, You, a stereo and time and a pocket full of weed
And we re driving Yo-Yo-Yo ahead to the sea
And we’re singing Yo-Yo-Yo…
Loud singing out of tune to all the songs we both love most
And sometimes we are just dreaming… and nearer comes the coast
When she lights a cigarette and slowly passes it to me
I can feel the taste of her lips on mine and the salt of the sea
And we’re driving Yo-Yo-Yo ahead to the sea
And we’re singing Yo-Yo-Yo…
And down to the beach, against the wind hand in hand
We’re carving a big heart for us in the sand
Picking up seashells and breathing the sea
Seagulls and waves and a small ship… You and me

(переклад)

По дорозі до бару я запитав її, чи не підеш зі мною
Ми можемо залишити це місто позаду і нашою метою може бути море
Відразу я лаяв себе дурнем, а вона сказала, чому б і ні?
І посміхнувся Давайте підемо туди, де океан вдаряється про берег, ніч ще а
дитини
І ми ведемо Йо-Йо-Йо вперед до моря
А ми співаємо Йо-Йо-Йо...
Ми їдемо під зірками, керуючись їх світлом
На місяць шира посмішка та кілька хороших молитов на цю ніч
О, яке відчуття свободи, я маю все, що мені потрібно
Старий автомобіль, ти, стерео, час і повна кишеня трави
І ми веземо Йо-Йо-Йо попереду до моря
А ми співаємо Йо-Йо-Йо...
Гучний спів ненастроєний під усі пісні, які ми обом любимо найбільше
А іноді ми просто мріємо… і ближче наближається берег
Коли вона запалює сигарету й повільно передає мені
Я відчуваю смак її губ на своїх і солі моря
І ми ведемо Йо-Йо-Йо вперед до моря
А ми співаємо Йо-Йо-Йо...
І вниз до пляжу, проти вітру, рука об руку
Ми вирізаємо для себе велике серце на піску
Збирайте черепашки та дихайте морем
Чайки, хвилі та невеликий корабель… Ти і я