Переклад тексту пісні Like Lot - Ahead to the Sea

Like Lot - Ahead to the Sea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Lot, виконавця - Ahead to the Sea. Пісня з альбому Urban Pirate Soundsystem, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2005
Лейбл звукозапису: Wolverine
Мова пісні: Англійська

Like Lot

(оригінал)
Sometimes the north-east wind blows
And whispers cold my name
While he howls around the house
Fuel to the flame
So I close all windows tight
And I put plugs in my ear
A pillow over my head
For I won’t hear
I won’t turn around and I won’t look back
I won’t cry and curse and all that shit
I don’t wanna turn in a pillar of salt
Me love like Lot once did
I went through my flat and packed all your things
In a cardboard box to set me free
But we can’t do this with memories
Me love, me love, can’t we
I wrote you many lines from all over the place
They drowned in a river, burned in my fireplace
Hey-Hey-Hey… to find a way
Hey-Hey-Hey… to find my way
To find my way
(переклад)
Іноді дме північно-східний вітер
І холодно шепоче моє ім’я
Поки він виє по дому
Паливо до полум’я
Тому я закриваю всі вікна щільно
І я вставив пробки у вухо
Подушка на мою голову
Бо я не почую
Я не обернуся й не озирнусь
Я не буду плакати, проклинати та все таке лайно
Я не хочу перетворюватися в соляний стовп
Я люблю, як колись Лот
Я пройшов свою квартиру й зібрав усі твої речі
У картонній коробці, щоб звільнити мене
Але ми не можемо цього зробити зі спогадами
Я люблю, я люблю, чи не можемо ми
Я написав вам багато рядків звідусіль
Вони потонули в річці, згоріли в моєму каміні
Гей-Гей-Гей… щоб знайти вихід
Гей-Гей-Гей… щоб знайти дорогу
Щоб знайти дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop right now 2018
Bophal 2018
Give a future 2018
Habibi 2018
Drifting away 2005
Letter Song 2018
Moon 2005
Not my country 2005
Ahead to the sea 2005
Consuming 2005
Jetzt erst recht und sowieso 2018
Hannes 2018
Reason why 2018
Yallah 2018
No excuse 2005
An eye for an eye 2005
Life 2005
Shout 2005
Minds in Fear 2005
Made in Germany 2005

Тексти пісень виконавця: Ahead to the Sea