Переклад тексту пісні Like Lot - Ahead to the Sea

Like Lot - Ahead to the Sea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Lot , виконавця -Ahead to the Sea
Пісня з альбому Urban Pirate Soundsystem
Дата випуску:19.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWolverine
Like Lot (оригінал)Like Lot (переклад)
Sometimes the north-east wind blows Іноді дме північно-східний вітер
And whispers cold my name І холодно шепоче моє ім’я
While he howls around the house Поки він виє по дому
Fuel to the flame Паливо до полум’я
So I close all windows tight Тому я закриваю всі вікна щільно
And I put plugs in my ear І я вставив пробки у вухо
A pillow over my head Подушка на мою голову
For I won’t hear Бо я не почую
I won’t turn around and I won’t look back Я не обернуся й не озирнусь
I won’t cry and curse and all that shit Я не буду плакати, проклинати та все таке лайно
I don’t wanna turn in a pillar of salt Я не хочу перетворюватися в соляний стовп
Me love like Lot once did Я люблю, як колись Лот
I went through my flat and packed all your things Я пройшов свою квартиру й зібрав усі твої речі
In a cardboard box to set me free У картонній коробці, щоб звільнити мене
But we can’t do this with memories Але ми не можемо цього зробити зі спогадами
Me love, me love, can’t we Я люблю, я люблю, чи не можемо ми
I wrote you many lines from all over the place Я написав вам багато рядків звідусіль
They drowned in a river, burned in my fireplace Вони потонули в річці, згоріли в моєму каміні
Hey-Hey-Hey… to find a way Гей-Гей-Гей… щоб знайти вихід
Hey-Hey-Hey… to find my way Гей-Гей-Гей… щоб знайти дорогу
To find my wayЩоб знайти дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: