Переклад тексту пісні Karma - Age of Nemesis

Karma (оригінал)

Shadow: that' s never seen a ray of light…
Waiting for what my fate provides…
I feel that rules don' t count for much now…
I see my image blur n' fade out…
Fly, let your thoughts fly!
Life is full of strife!
Harmful schemings… Lethal dealings…
Final nightmare… A few more light-years!!!
The Lord up above us — amidst all his doubts!
N' man down here on earth — where demons abound!
The innocent new souls — the eternally damned…
Absorb all tha violence and hate in the land!
The Spirit is dead now, so ' s Hope and Belief!
No reason to feel now, no reason for grief!
This was our Karma, now kiss it goodbye…
Above us the sky flies relentlessly by!!!
Thousands of years have just gone down the drain!
Ten thousand more would be only in vain!
We' ve all learnt nothing n' sadly man' s still blind!
Now he could rise from his ashes unseen…
Learn something new from his hideous dreams…
But he' d rather turn his back on his kind!
Harmful schemings… Lethal dealings…
Final nightmare… A few more light-years!
The Karma cycle' s taken flight:
Off it goes towards the sky!
The final scene, when all is done:
The Earth departing t' wards the Sun!

Karma (переклад)

Тінь: це ніколи не бачив промінь світла…
Чекаю того, що дасть моя доля…
Я вважаю, що правила зараз не мають значення…
Я бачу, що моє зображення розмивається й зникаю…
Лети, нехай думки летять!
Життя сповнене сварки!
Шкідливі інтриги… Смертельні справи…
Останній кошмар… Ще кілька світлових років!!!
Господь над нами — серед усіх його сумнівів!
Людина тут, на землі — там, де рясніють демони!
Невинні нові душі — вічно прокляті…
Поглини все насильство та ненависть на землі!
Дух мертвий, тож надія та віра!
Немає причин почути зараз, немає причини для горя!
Це була наша Карма, а тепер поцілуйте її на прощання…
Над нами небо невблаганно пролітає!!!
Тисячі років щойно пішли нанівець!
Ще десять тисяч були б тільки марними!
Ми всі нічого не навчилися, і, на жаль, люди все ще сліпі!
Тепер він міг би воскреснути зі свого попелу невидимим…
Дізнайтеся щось нове з його жахливих снів…
Але він краще відвернеться від свого роду!
Шкідливі інтриги… Смертельні справи…
Останній кошмар… Ще кілька світлових років!
Політ циклу Карми:
Він підходить до неба!
Остання сцена, коли все зроблено:
Земля відходить від Сонця!