Переклад тексту пісні Where Shade Once Was - Agalloch

Where Shade Once Was - Agalloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Shade Once Was, виконавця - Agalloch.
Дата випуску: 23.02.2019
Мова пісні: Англійська

Where Shade Once Was

(оригінал)
Where shade once was, the oak tree in a sprawl
Of death no longer writhing against the wind
The people say: «I see now.
It was tall.»
And here and there slight nests of spring now find
Themselves dependent on a severed height
The people say: «I see now.
It was kind.»
The people praise.
The people cut
Twilight comes and they haul their loads off
Through mid-air a cry…
A blackcap crying out in flight
Seeking a nest that is no longer there
(переклад)
Там, де колись була тінь, дуб розкинувся
Смерті більше не корчиться проти вітру
У народі кажуть: «Тепер бачу.
Він був високим.»
А то тут, то там дрібні гнізда весни зараз знаходять
Самі залежать від розрізаної висоти
У народі кажуть: «Тепер бачу.
Це було люб’язно.»
Народ хвалить.
Народ різав
Настають сутінки, і вони тягнуть свої вантажі
У повітрі крик…
Чорна шапка кричить у польоті
Шукаю гніздо, якого вже немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not Unlike The Waves 2016
Falling Snow 2006
A Desolation song 2016
Limbs 2006
In The Shadow Of Our Pale Companion 2016
...And The Great Cold Death Of The Earth 2016
I Am The Wooden Doors 2016
You Were But A Ghost In My Arms 2016
Kneel to the Cross 2021
She Painted Fire Across The Skyline Pt. 2 2008
The Hawthorne Passage 2016
Fire Above, Ice Below 2006
Sowilo Rune 2019
Dead Winter Days 2008
She Painted Fire Across The Skyline Pt. 1 2008
As Embers Dress The Sky 2008
She Painted Fire Across The Skyline Pt. 3 2008
Birch White 2019
The Melancholy Spirit 2008
A Poem by Yeats 2021

Тексти пісень виконавця: Agalloch