Переклад тексту пісні Falling Snow - Agalloch

Falling Snow - Agalloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Snow , виконавця -Agalloch
Пісня з альбому: Ashes Against The Grain
Дата випуску:14.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The End

Виберіть якою мовою перекладати:

Falling Snow (оригінал)Falling Snow (переклад)
The water pours its embracing arms 'round the stoneВода змикає обійми навколо каменя, мов спомин про материнське лоно,
Decay drips from the unquiet void where the ice forms, where life endsКраплинно тче руїну з німоти, де лід зринає, де згасає буття,
The stone is, by the crimson blood, swallowed; the red tide, beyond the ebonІ камінь багряна кров поглинає; за ебеновим краєм палахкотить червона повінь,
wound, contortedРана — зміщена й викривлена, мов спотворений знак у мармурі,
My sacrifice bids farewell in this river of memory: a wave to end all timeЯ жертвую собою в цьому потоці пам’яті: хвиля, що давнину змиває дощенту,
Oh…О…
Red birds escape from my wounds, return as falling snow to sweep the landscapeЧервоні птахи з моїх ран вириваються й повертаються снігом, що килимом вкриває обрій,
A wind, haunted; wings without bodiesВітер блукає, мов тінь; крила — лиш відгомін, тіло забуте,
Oh…О…
The snow -- the bitter snowfallСніг — гірка метель, що вертає присмаком полину,
You long to die in her pale arms, crystalline; to become an ode to silence,Ти жадаєш згаснути в її блідих, кришталевих обіймах; стати гімном мовчанню,
in the soul of a mountain of birds, fallenУ душі гори занепалих птахів,
Oh…О…
The cascading pallor of ghost-less featherПотік блідоти безтілесого пера водоспадом спадає,
The snow has fallen, and raised this white mountain on which you will die andСніг упав і виростив оту білу гору, на якій тобі вмерти й
fade away, in silenceРозтанути навіки, в мовчазному небутті

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: