Переклад тексту пісні She Painted Fire Across The Skyline Pt. 3 - Agalloch

She Painted Fire Across The Skyline Pt. 3 (оригінал)

I saw the nightfall…
It called to me like a river of shadows
It sang to me with the cries of a thousand ravens that blackened the sky as they
Took flight
And sank the Sol
I shall never trust the sun again, Eridanis Nadir
I ran away far into the woods
To find the Sol, I called to her…
«I don’t want to be forgotten… I never wanted to be human»
NEVER!!!
So alas the sun had descended, her fire burned brilliant in the sky
The trees bore their withered silhouettes, that cast a spell upon unearthly
white
No wolf shall keep his secrets, no bird shall dance the skyline
And I am left with nothing but an oath that gleams like a sword
To bathe in the blood of man
Mankind…
She painted fire across the skyline

She Painted Fire Across The Skyline Pt. 3 (переклад)

Я бачив ніч…
Воно кликало до мене як річка тіней
Воно співало мені вигуком тисячі воронів, які чорніли небо, коли вони
Вилетів
І потопив «Сол».
Я ніколи більше не буду довіряти сонцю, Еріданіс Надір
Я втік далеко в ліс
Щоб знайти Соль, я покликав її…
«Я не хочу бути забутим… Я ніколи не хотів бути людиною»
НІКОЛИ!!!
На жаль, сонце зійшло, її вогонь блискуче горів на небі
Дерева мали свої висохлі силуети, що наклали на неземне чари
білий
Жоден вовк не збереже свої таємниці, жодна пташка не буде танцювати на горизонті
І мені не залишиться нічого, крім присяги, яка сяє, як меч
Купатися в крові людини
Людство…
Вона намалювала вогонь на горизонті