Переклад тексту пісні Rest in Peace - Aeverium

Rest in Peace (оригінал)

Your body cold and peaceful
Abandoned without life
Roses fall into your grave
As the rain begins to fall
Now your six feet under
But Life is going on
I think of bloody kisses
Your song remains the same
Rest in Peace forever
Now you and death embrace
I walk the road of sadness
While i’m bidding you farewell
Remember Girlfriends girlfriend
Still ringing in my head
You left the stage of glory
But i’ll remember you
The years are passing by now
I’m standing here on stage
There’s a face that looks like you
And the crowd bids you farewell
Rest in Peace forever
Now you and death embrace
I walk the road of sadness
While i’m bidding you farewell
Rest in Peace forever
Rest in Peace forever
Rest in Peace forever
Now you and death embrace
I walk the road of sadness
While i’m bidding you farewell

Rest in Peace (переклад)

Ваше тіло холодне і спокійне
Покинутий без життя
Троянди падають у твою могилу
Коли починає падати дощ
Тепер твої шість футів нижче
Але життя триває
Я думаю про криваві поцілунки
Ваша пісня залишилася такою ж
Спочивай з миром назавжди
Тепер ти і смерть обіймаєшся
Я йду дорогою смутку
Поки я прощаюся з тобою
Згадайте подругу подруг
У моїй голові все ще дзвенить
Ви покинули сцену слави
Але я буду пам'ятати тебе
Роки минають зараз
Я стою тут, на сцені
Є обличчя, схоже на вас
І натовп прощається з тобою
Спочивай з миром назавжди
Тепер ти і смерть обіймаєшся
Я йду дорогою смутку
Поки я прощаюся з тобою
Спочивай з миром назавжди
Спочивай з миром назавжди
Спочивай з миром назавжди
Тепер ти і смерть обіймаєшся
Я йду дорогою смутку
Поки я прощаюся з тобою