Переклад тексту пісні Can't Break Me Down - Aeverium

Can't Break Me Down (оригінал)

You can’t take away
What I, I’m feeling
I do love this life
And no one else can change this
You can’t make me scared
Your hate will not defeat me
And once you are gone
No one will think of you
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down
I don’t know your name
The one that walks among us
Already been forgotton
When you have struck again
Blow up, up yourself
Tell me, where’s your freedom
Rethink, don’t let go
There’s something left for you
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down
Life has much to give
But you don’t understand
Your view is obscured
By all your hate and anger
I won’t run away
Nor will I try to fight you
I will live my life
You cannot take it away
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down…
You’re giving it all away
And never will you find your way
And putting you in chains
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down…
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You’ll never take this away from me
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You’ll never take this away from me
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down

Can't Break Me Down (переклад)

Ви не можете забрати
Що я, я відчуваю
Я люблю це життя
І ніхто інший не може змінити це
Ви не можете змусити мене налякати
Твоя ненависть мене не переможе
І коли ти підеш
Про вас ніхто не думатиме
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене
Я не знаю вашого імені
Той, що ходить серед нас
Вже забули
Коли ти знову вдарив
Підірвати, підірвати себе
Скажи мені, де твоя свобода
Передумай, не відпускай
Для вас дещо залишилося
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене
Життя може багато дати
Але ти не розумієш
Ваш погляд затьмарений
Уся ваша ненависть і гнів
Я не втечу
Я також не намагатимусь битися з тобою
Я буду жити своїм життям
Ви не можете забрати це
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Ви не можете зламати мене…
Ви віддаєте все це
І ніколи не знайдеш свого шляху
І посадити вас у ланцюги
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Ви не можете зламати мене…
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Ти ніколи не забереш цього у мене
Ви не можете зламати мене
Ти ніколи не зламаєш мене
Забери це
Ти ніколи не забереш цього у мене
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене
Не можете зламати мене