Переклад тексту пісні Jaded - Aerosmith

Jaded - Aerosmith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jaded , виконавця -Aerosmith
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:01.07.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jaded (оригінал)Jaded (переклад)
Hey j-j-jaded, you got your mama’s style Привіт, j-j-jaded, ти зрозумів стиль своєї мами
But you’re yesterday’s child to me So jaded Але ти для мене вчорашня дитина Такий виснажений
You think that’s where it’s at But is that where it’s supposed to be You’re gettin’it all over me and serrated Ви думаєте, що ось там, де це Але це там, де це має  бути Ти отримуєш усе на мені і зубчастий
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah I been thinkin’about you Так, я думав про тебе
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah you’re so jaded Так, ти так змучений
And I’m the one that jaded you І я той, хто тебе втомив
Hey j-j-jaded Гей, j-j-jaded
In all it’s misery У всьому це нещастя
It will always be what I love and hated Це завжди буде те, що я люблю і ненавиджу
And maybe take a ride to the other side І, можливо, поїхати на інший бік
We’re thinkin’of Ми думаємо про
We’ll slip into the velvet glove Ми втягнемося в оксамитову рукавичку
And be jaded І бути втомленим
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah I’m thinkin about you Так, я думаю про тебе
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah I’m so jaded Так, я так стомлений
And baby I’m afraid of you І люба, я тебе боюся
Your thinking’s so complicated Ваше мислення настільки складне
I’ve had it all up to here У мене було все до тут
But it’s so overrated Але це так переоцінено
Love and hated Люблять і ненавидять
Wouldn’t trade it Love me jaded Я б не проміняв це Love me naded
Hey j-j-jaded Гей, j-j-jaded
There ain’t no baby please Немає дитини, будь ласка
When I’m shootin the breeze with her Коли я знімаю з нею на вітерці
When everything you see is a blur Коли все, що ви бачите — розмиття
And ectasy’s what you prefer А ви віддаєте перевагу екстазі
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah I’m talkin’about you Так, я говорю про тебе
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah I’ve been thinkin’about you Так, я думав про тебе
My my baby blue Моє моє немовля блакитне
Yeah you’re so jaded Так, ти так змучений
Baby Дитина
Jaded Набридло
Baby Дитина
You’re so jaded Ви такі втомлені
'Cause I’m the one that jaded youТому що я той, хто тебе втомив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: