Переклад тексту пісні Magic Touch - Aerosmith

Magic Touch (оригінал)

Permanent Vacation
Magic Touch
Permanent Vacation
Somebody better call a doctor, doctor
Or wake me up with a shove
I’m gonna knock you off your rocker, rocker
'Cause I think I’m in love
I tried to get a message to ya
But you walked the other way
I need your magic touch, don’t you know
I got a habit and I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
You better get it while it’s hot now babe
'Cause I can’t let go, yeah
Don’t need no wedding with a shotgun, shotgun
So don’t you push me too far
Don’t try to take me for a fool child, who child
Do you think that you are
You really got it coming to ya
It’s gonna come as no surprise
I need your magic touch, don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Take it easy, take me slow
You better get it while it’s hot now babe
'Cause I can’t let go
You never know what you got
Till they take it away
I’m comin' ready or not
Gonna get you some day
I need your magic touch, don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
I got a habit and I’m back for more
Your magic touch don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
You better get it while it’s hot now babe
Cause I can’t, can’t, can’t let you go
© 1987 Aero Dynamics Music Publishing, Inc. BMI/Calypso Toonz PRO/Irving
Music Corp., Inc. BMI
Aerosmith

Magic Touch (переклад)

Постійна відпустка
Magic Touch
Постійна відпустка
Хтось краще поклич лікаря, лікаря
Або розбудіть мене штовханням
Я збиваю тебе з твого рокера, рокера
Бо я думаю, що закоханий
Я намагався отримати повідомлення вам
Але ти пішов іншим шляхом
Мені потрібен твій чарівний дотик, хіба ти не знаєш
У мене є звичка, і я не можу відпустити
Відчуйте, як вогонь горить повільно
Краще візьміть, поки гаряче, мила
Тому що я не можу відпустити, так
Не потрібно весілля з рушницею, рушницею
Тож не затягуйте мене занадто далеко
Не намагайтеся прийняти мене за дурну дитину, яка дитина
Ви думаєте, що це так?
Ви справді зрозуміли це
Це не стане не дивом
Мені потрібен твій чарівний дотик, хіба ти не знаєш
Я за тобою, і тепер я не можу відпустити
Спокійся, мене повільно
Краще візьміть, поки гаряче, мила
Тому що я не можу відпустити
Ніколи не знаєш, що маєш
Поки не заберуть
Я готовий чи ні
Здобуду тобі колись
Мені потрібен твій чарівний дотик, хіба ти не знаєш
Я за тобою, і тепер я не можу відпустити
Відчуйте, як вогонь горить повільно
У мене з’явилася звичка, і я повернуся за новим
Ти не знаєш свого чарівного дотику
Я за тобою, і тепер я не можу відпустити
Відчуйте, як вогонь горить повільно
Краще візьміть, поки гаряче, мила
Тому що я не можу, не можу, не можу відпустити вас
© 1987 Aero Dynamics Music Publishing, Inc. BMI/Calypso Toonz PRO/Irving
Music Corp., Inc. ІМТ
Aerosmith