Переклад тексту пісні Beyond Beautiful - Aerosmith

Beyond Beautiful (оригінал)

You gave up the love you got and that is fact
She loves me now, she loves you not and that where it’s at
Just when you thought your love was deep
It’s finders keepers, losers weep, yeah
Love my love, my love du jour, she’s mine all mine
My mind’s made up, yeah, I’m so sure because there’s none so fine
This ain’t about no losing sleep, it’s all about the love you keep
Yeah, she’s beyond beautiful
Yeah, she’s never been nobody’s fool that you’ll be stuck with
Yeah, it’s all about me and you
Believe or not, this love that we got is beyond beautiful
Full of lust to full on love without no clue
And all I was so unsure of and then came you
Into my life, it served me right
Nobody ever did it quite like you
Yeah, she’s beyond beautiful
Yeah, she’s never been nobody’s fool that you’ll be stuck with
Yeah, it’s all about me and you
Believe or not, this love that we got is beyond beautiful
Yeah, she’s beyond beautiful
Yeah, she’s never been nobody’s fool that you’ll can fuck with
Yeah, it’s all about me and you
Believe or not, yeah, this love that we got is beyond beautiful
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Beyond Beautiful (переклад)

Ви відмовилися від кохання, яке отримали, і це факт
Вона кохає мене зараз, вона не любить тебе, і ось тут
Саме тоді, коли ти думав, що твоя любов глибока
Це шукачі, зберігачі, невдахи плачуть, так
Люби мою любовню, мою любовню ду jour, вона вся моя
Я вирішив, так, я так впевнений, тому що немає такого гарного
Це не про те, щоб не втратити сон, а про любов, яку ви зберігаєте
Так, вона неперевершена
Так, вона ніколи не була нікоїм дурнем, з яким ти застряєш
Так, це все про мене і вас
Вірте чи ні, але ця любов, яку ми маємо, надзвичайно красива
Сповнений пожадливості до повної любові без жодної уявлення
І все, в чому я був так не впевнений а потім прийшов ти
У моєму житті це послужило мені правильно
Ніхто ніколи не робив цього так, як ви
Так, вона неперевершена
Так, вона ніколи не була нікоїм дурнем, з яким ти застряєш
Так, це все про мене і вас
Вірте чи ні, але ця любов, яку ми маємо, надзвичайно красива
Так, вона неперевершена
Так, вона ніколи не була нікоїм дурнем, з яким ти можеш трахатися
Так, це все про мене і вас
Вірте чи ні, але ця любов, яку ми маємо, надзвичайно прекрасна
Так Так
Так Так