Переклад тексту пісні The Man In The Moon - Adrian Belew

The Man In The Moon - Adrian Belew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man In The Moon, виконавця - Adrian Belew. Пісня з альбому Salad Days, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.1999
Лейбл звукозапису: Thirsty Ear
Мова пісні: Англійська

The Man In The Moon

(оригінал)
There I stood in the night
Out on the broken pier
Me with my feet in the sea
You with your face in the clouds
The man in the moon
And as I heard your voice
Felt your laugh
Flood across the broken pier
I wanted to die right then and there
You smiled down across the waves
As if to say to me
«Everything will be okay
Be strong and true»
And I felt your eyes
Like the tide
Pulling me out into the air
For a moment in time
You held me there
Father and son
Home again
(переклад)
Там я стояв у ночі
На зламаному пірсі
Я з моїми ногами в морі
Ти з обличчям у хмарах
Людина на місяці
І як я почув твій голос
Відчув твій сміх
Повінь через зламаний пірс
Я хотів померти тут і тут
Ти посміхнувся вниз по хвилях
Як би сказати мені
"Все буде добре
Будь сильним і вірним»
І я відчув твої очі
Як приплив
Витягує мене в повітря
На мить часу
Ти тримав мене там
Батько і син
Знову додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Is What I Believe 2005
Mother ft. Adrian Belew 2009
Heartbeat 2009
In The Flesh? 2009
Dinosaur 1999
Three of a Perfect Pair 2015
Face to Face 2005
Only a Dream 2005
Big Blue Sun 2005
Birds 2005
Standing in the Shadow 2005
Ampersand 2005
Thela Hun Ginjeet 2015
The Rail Song 1990
She Is Not Dead 1990
Fish Head 1990
Adidas In Heat 1990
Swingline 1990
The Ideal Woman 1990
Everything 1999

Тексти пісень виконавця: Adrian Belew