Переклад тексту пісні 10,000 Miles - Adam Pascal

10,000 Miles - Adam Pascal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10,000 Miles, виконавця - Adam Pascal.
Дата випуску: 01.11.2004
Мова пісні: Англійська

10,000 Miles

(оригінал)
Wait for the sun to set your time
Wait till your tide rolls out to sea
Take a deep breath, whisper my name
I’ll look up just in time to see
Then the stars can follow me
10,000 miles to take me home
I don’t belong out here alone at sea
10,000 miles ain’t that far
When it’s over and done
There’s nothing but you and me
Take all your blessings and your prayers
Lay down your blanket on the beach
Just watch the waves crash on the shore
And feel the water at your feet
And know that somewhere I am home
I feel you from the ocean deep
10,000 miles to take me home
I don’t belong out here alone at sea
10,000 miles ain’t that far
When it’s over and done
There’s nothing but you and me
If from the farthest sun, I’ll carry on
Just for the moment I can feel
The beauty of the beating of your heart
Every time it beats for me
10,000 miles to take me home
I don’t belong out here alone at sea
10,000 miles ain’t that far
When it’s over and done
There’s nothing but you and me
10,000 miles to take me home
I don’t belong out here alone at sea
10,000 miles ain’t that far
It’s over and done
There’s nothing but you and me
(переклад)
Зачекайте, поки сонце встановить ваш час
Зачекайте, поки ваш приплив викотиться в море
Зробіть глибокий вдих, прошепотіть моє ім’я
Я піду вчасно, щоб побачити
Тоді зірки можуть піти за мною
10 000 миль, щоб відвезти мене додому
Мені не місце тут самому, на морі
10 000 миль – це не так вже й далеко
Коли все закінчиться
Немає нічого, крім тебе і мене
Прийміть усі ваші благословення та ваші молитви
Постеліть ковдру на пляжі
Просто подивіться, як хвилі розбиваються об берег
І відчуйте воду біля своїх ніг
І знай, що десь я вдома
Я відчуваю тебе з океанської глибини
10 000 миль, щоб відвезти мене додому
Мені не місце тут самому, на морі
10 000 миль – це не так вже й далеко
Коли все закінчиться
Немає нічого, крім тебе і мене
Якщо від найдальшого сонця, я продовжу
Тільки на мить я відчуваю
Краса биття твого серця
Кожного разу це б’є для мене
10 000 миль, щоб відвезти мене додому
Мені не місце тут самому, на морі
10 000 миль – це не так вже й далеко
Коли все закінчиться
Немає нічого, крім тебе і мене
10 000 миль, щоб відвезти мене додому
Мені не місце тут самому, на морі
10 000 миль – це не так вже й далеко
Все закінчилось і зроблено
Немає нічого, крім тебе і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seasons of Love ft. Taye Diggs, Idina Menzel, Jesse L. Martin 2005
Rent ft. Adam Pascal, Jesse L. Martin, Taye Diggs 2005
Light My Candle ft. Rosario Dawson 2005
One Song Glory 2005
Save The City ft. Ty Taylor, Rory Donovan, Derek Klena 2021
Down at the Midnight Rectory ft. Ted Neeley, Alisa Burket, Kristina Klebe 2015
What You Own ft. Anthony Rapp 2005
Life Support ft. Cast of the Motion Picture RENT, Aaron Lohr, Wayne Wilcox 2005
Without You ft. Adam Pascal 2005
Mother's Child 2004
Ordinary Men Abound 2004
Something of Ours 2004
Beautiful Song 2004
Tomorrow and the Sun 2004
I'm With You 2004
Civilian 2004
Wonderchild 2004
Your Eyes 2005
Fortune Favors The Brave 1999
Like Father, Like Son ft. John Hickok 1999

Тексти пісень виконавця: Adam Pascal