| 10,000 Miles (оригінал) | 10,000 Miles (переклад) |
|---|---|
| Wait for the sun to set your time | Зачекайте, поки сонце встановить ваш час |
| Wait till your tide rolls out to sea | Зачекайте, поки ваш приплив викотиться в море |
| Take a deep breath, whisper my name | Зробіть глибокий вдих, прошепотіть моє ім’я |
| I’ll look up just in time to see | Я піду вчасно, щоб побачити |
| Then the stars can follow me | Тоді зірки можуть піти за мною |
| 10,000 miles to take me home | 10 000 миль, щоб відвезти мене додому |
| I don’t belong out here alone at sea | Мені не місце тут самому, на морі |
| 10,000 miles ain’t that far | 10 000 миль – це не так вже й далеко |
| When it’s over and done | Коли все закінчиться |
| There’s nothing but you and me | Немає нічого, крім тебе і мене |
| Take all your blessings and your prayers | Прийміть усі ваші благословення та ваші молитви |
| Lay down your blanket on the beach | Постеліть ковдру на пляжі |
| Just watch the waves crash on the shore | Просто подивіться, як хвилі розбиваються об берег |
| And feel the water at your feet | І відчуйте воду біля своїх ніг |
| And know that somewhere I am home | І знай, що десь я вдома |
| I feel you from the ocean deep | Я відчуваю тебе з океанської глибини |
| 10,000 miles to take me home | 10 000 миль, щоб відвезти мене додому |
| I don’t belong out here alone at sea | Мені не місце тут самому, на морі |
| 10,000 miles ain’t that far | 10 000 миль – це не так вже й далеко |
| When it’s over and done | Коли все закінчиться |
| There’s nothing but you and me | Немає нічого, крім тебе і мене |
| If from the farthest sun, I’ll carry on | Якщо від найдальшого сонця, я продовжу |
| Just for the moment I can feel | Тільки на мить я відчуваю |
| The beauty of the beating of your heart | Краса биття твого серця |
| Every time it beats for me | Кожного разу це б’є для мене |
| 10,000 miles to take me home | 10 000 миль, щоб відвезти мене додому |
| I don’t belong out here alone at sea | Мені не місце тут самому, на морі |
| 10,000 miles ain’t that far | 10 000 миль – це не так вже й далеко |
| When it’s over and done | Коли все закінчиться |
| There’s nothing but you and me | Немає нічого, крім тебе і мене |
| 10,000 miles to take me home | 10 000 миль, щоб відвезти мене додому |
| I don’t belong out here alone at sea | Мені не місце тут самому, на морі |
| 10,000 miles ain’t that far | 10 000 миль – це не так вже й далеко |
| It’s over and done | Все закінчилось і зроблено |
| There’s nothing but you and me | Немає нічого, крім тебе і мене |
Переклад тексту пісні 10,000 Miles - Adam Pascal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10,000 Miles , виконавця -Adam Pascal
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.11.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
Light My Candle ft. Rosario Dawson | 2005 |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Like Father, Like Son ft. John Hickok | 1999 |