| Refrain
| рефрен
|
| Check mich aus
| перевірте мене
|
| Ich bin im Haus
| Я в будинку
|
| Wo immer das auch ist, ich mach das Beste draus
| Де б це не було, я зроблю це якнайкраще
|
| Sie sagen, ich sei drauf — lauf' die ganze Zeit bergauf
| Кажуть, я на цьому — весь час бігаю в гору
|
| David El Shadai — pa auf!
| Девід Ель-Шадай — обережно!
|
| Meine Schpfung offenbart sich durch die 7. ffnung
| Моє творіння розкривається через 7-е відкриття
|
| El Shadai sagt dir Bescheid, bringt Bewegung in die Kpfe
| Ель-Шадай дає вам знати, змушує ваш розум рухатися
|
| Zieh' dorthin wo die Mikros sind, ins Zentrum der Verbindung
| Перетягніть туди, де знаходяться мікрофони, до центру з’єднання
|
| Die Bedingung war nie mehr als nur Empfindung fr die Schwingung
| Станом ніколи не було більше, ніж просто відчуття вібрації
|
| Segne Soundlabs mit Raps, hab' Weedbacks fr Tracks
| Благословіть Soundlabs репом, отримав пісні для треків
|
| Die Beginner und der Typ, der Zeichen setzt vom Goetthoplatz
| Початківці та хлопець, який залишив свій слід із Goetthoplatz
|
| Die Besten gehn' zuletzt, wie du siehst sind wir noch immer da
| Найкращі залишаються останніми, як бачите, ми все ще тут
|
| Wir konstruieren wie Zimmerer, den Bau bis er in den Himmel ragt
| Будуємо, як теслі, будівлю, аж до неба
|
| Hast du schon gesehen, was geht wenn ich bernehm'
| Ви вже бачили, що відбувається, коли я беру на себе
|
| In Hamburg wrd' man von mir sagen — «Ey, ahnst du den?!»
| У Гамбурзі про мене говорили: «Гей, ти здогадався?!»
|
| Der Fuchs kommt auf Ideen, der ist gro, da wird was gehn'
| Лис придумує ідеї, він великий, щось вийде
|
| Denn wir rappen, weil es ein mu, nicht wie andere aus Versehen
| Тому що ми читаємо реп, тому що це потрібно, а не випадково, як інші
|
| Sind die Mics bereits von Ice getestet, bin ich auch da
| Якщо мікрофони вже були протестовані Ice, я також буду там
|
| Hol' Schtze aus den Tiefen meines Geistes wie Perlentaucher
| Добирай скарби з глибини мого розуму, як ловці перлів
|
| Alles brauchbar fr’s Archiv
| Все корисне для архіву
|
| Fr die Platten von Abees
| Для записів Abees
|
| Das Micro ist gesegnet — Peace!
| Мікрофон благословенний — Мир!
|
| Refrain
| рефрен
|
| Wir waren HipHops ohne wenn und aber
| Ми були хіп-хопом без «якщо» чи «але».
|
| Und crossten over, von Planet Rock bis nach Lambada
| І перетнув, від Planet Rock до Lambada
|
| Wir sahen das ziemlich eng, wenn Leute uns nicht ernst nahmen
| Ми бачили це досить вузько, коли люди не сприймали нас серйозно
|
| Und nahmen nur Leute ernst, die alles nicht so eng sahen
| І серйозно сприймав лише людей, які не бачили все так вузько
|
| Chillten mit Lang-Haaren, mit Gitarren auf’m Rcken
| Холодні з довгим волоссям, з гітарами на спині
|
| Fluchten, weil die Suchen nach Rock-Frei-Radio miglckten
| Втікає, тому що пошук Rock-Frei-Radio не увінчався успіхом
|
| Wir ham' gefressen, was man uns vorsetzte
| Ми їли те, що перед нами поставили
|
| Und wir ham' geschimpft wie die Rohrsptze
| А ми лаяли, як очерет
|
| Hatten 'nen Auftritt in der Kche von Odette
| Мав появу на кухні Одетти
|
| Rockten barocke Theater mit goldenem Klosette
| Розхитані барокові театри із золотими туалетами
|
| Fr ein Diner bei McD schnell noch Geld geliehn'
| На вечерю в McD швидко позичив гроші"
|
| Und wir spielten niemals in Drfern ohne Nouvelle Cuisine
| І ми ніколи не грали в селах без нової кухні
|
| Auf Anlagen, fhig den Super-Gau zu starten
| На системах, здатних почати суперрозвал
|
| Und auch auf Boxen, die wir sonst als Kopfhrer tragen
| А також на коробках, які ми інакше носимо як навушники
|
| Autobahn, ohne Gurt, zehn Mann im Fiesta
| Автобан, без ременів безпеки, десять чоловіків у Фієсті
|
| Und ber den Wolken im Flieger, 'ne Siesta
| А над хмарами в літаку сієста
|
| Engagiert, agitiert, toleriert, propagiert
| Залучений, схвильований, толерований, пропагований
|
| Und von der Wortpolizei observiert
| І спостерігається за словом поліція
|
| Wir kamen mit dem Zeige- und mit dem Mittelfinger
| Ми прийшли з вказівним і середнім пальцями
|
| Machten Dicke- und Dnne- aber nie Mittel-Dinger!
| Виготовляю товсті та тонкі, але ніколи середніх речей!
|
| Refrain | рефрен |