| The body’s singing
| Тіло співає
|
| Without speaking
| Не кажучи
|
| You bit your brass ring off like a monster wouldn’t leave you alone
| Ви відірвали своє латунне кільце, ніби монстр не залишив вас у спокої
|
| You skinned the bastard to his bones in case you got cold
| Ви здерли з нього шкуру до кісток на випадок, якщо застудиться
|
| Normally sent with a dream
| Зазвичай надсилається зі сном
|
| I had to laugh when I woke to the sound of a gun
| Мені довелося сміятися, коли я прокинувся від звуку пістолета
|
| That was the best nightmare that I just woke up from
| Це був найкращий кошмар, від якого я щойно прокинувся
|
| Normally sent with a heart attack
| Зазвичай надсилається з серцевим нападом
|
| All your attempts were canonized
| Усі ваші спроби канонізовані
|
| Blessed with a wreck of a heart of lead
| Благословений уламками свинцевого серця
|
| I broke my back to spite my spine
| Я зламав спину наперекір хребту
|
| Delightful ring around your neck, you fooled them all
| Чудовий каблучок на шиї, ти їх усіх обдурила
|
| Don’t I feel so goddamn worthless
| Хіба я не відчуваю себе такою нікчемною
|
| I’ll bet that took all of your last nerves
| Б’юся об заклад, що це забрала всі ваші останні нерви
|
| But you’re used to this
| Але ви звикли до цього
|
| It’s not plugged in
| Він не підключений
|
| The phone is ringing
| Телефон дзвонить
|
| Time’s up for devouring, your appeal’s waning, you want to right the wrongs
| Минув час для поглинання, ваша привабливість слабшає, ви хочете виправити помилки
|
| But you chewed up everyone that you spit on
| Але ви пережували всіх, на кого плювали
|
| Sometimes halcyon weeks make me believe
| Іноді спокійні тижні змушують мене повірити
|
| I should be relieved enough
| Мені повинно бути достатньо полегшення
|
| You were the best nightmare that I just woke up from
| Ти був найкращим кошмаром, від якого я щойно прокинувся
|
| Normally sent with a heart attack
| Зазвичай надсилається з серцевим нападом
|
| All your attempts were canonized
| Усі ваші спроби канонізовані
|
| Blessed with a wreck of a heart of lead
| Благословений уламками свинцевого серця
|
| I broke my back to spite my spine
| Я зламав спину наперекір хребту
|
| The last night that I waited on, you’ll lose your step in time
| Останню ніч, яку я чекав, ти втратиш крок у часі
|
| Your mind knows what your body wants, you’ll lose your step in time
| Ваш розум знає, чого хоче ваше тіло, з часом ви втратите крок
|
| You move so fast sometimes, I fell so far behind
| Часом ти рухаєшся так швидко, що я так сильно відстав
|
| You’ll lose your step in time, you’ll lose your step in time
| Ви втратите крок у часі, ви втратите крок у часі
|
| You’ll lose your step in time
| З часом ви втратите крок
|
| You’ll lose your step in time | З часом ви втратите крок |