Переклад тексту пісні These Dead Streets - A Wilhelm Scream

These Dead Streets - A Wilhelm Scream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Dead Streets, виконавця - A Wilhelm Scream. Пісня з альбому Career Suicide, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

These Dead Streets

(оригінал)
We went away to the mountains
To corporate restaurants, corporate food
Mama and Papa got liquor and gun stores
Torching this city down
I had a thought and I lost it
It was a monument, decent and pure
Took out a razor and made my own Picasso
Hold me when I’m ready now
I made it far, to the bleeding of your heart’s remains
To the point I care about your lies
When the mayor owns a pizza chain
And we’re sick of moving, we decide
I’m gonna wreck this and like a snake sticks to its hole
He won’t come out 'till the sun soaks up these dead streets
On the way back from the mountains
Stopped by the cemetery, drank to our youth
Thought of our ages and stopped it
We blame our diets on changes in mood
We made it far, to the bleeding of your heart’s remains
To the point I care about your lies
When the mayor owns a pizza chain
And we’re sick of moving, we decide
I’m gonna wreck this and like a snake sticks to its hole
He won’t come out 'till the sun soaks up these dead streets
And I know we’re gonna make it 'cause your heart’s in your intentions
You and me, we will resurrect these dead streets
You and me, we will resurrect these dead streets
We went away to the mountains
We only stayed for a night
(переклад)
Ми поїхали в гори
Корпоративні ресторани, корпоративна їжа
Мама і тато отримали алкогольні та збройні магазини
Підпалюючи це місто
У мене виникла думка, і я її втратив
Це був пам’ятник, пристойний і чистий
Дістав бритву і зробив власного Пікассо
Тримай мене, коли я буду готовий
Я пройшов далеко, до крововиливу останків твого серця
Мене настільки хвилює твоя брехня
Коли мер володіє мережею піцерій
І нам набридло переїзд, ми вирішуємо
Я зруйную це і, як змія, прилипне до свої нори
Він не вийде, поки сонце не вбере ці мертві вулиці
На зворотному шляху з гір
Заїхали на цвинтар, випили за нашу молодь
Подумав про наш вік і зупинив це
Ми звинувачуємо наші дієти зміною настрою
Ми дойшли далеко, до крововиливу останків твого серця
Мене настільки хвилює твоя брехня
Коли мер володіє мережею піцерій
І нам набридло переїзд, ми вирішуємо
Я зруйную це і, як змія, прилипне до свої нори
Він не вийде, поки сонце не вбере ці мертві вулиці
І я знаю, що ми впораємось, тому що твоє серце в твоїх намірах
Ти і я, ми воскресимо ці мертві вулиці
Ти і я, ми воскресимо ці мертві вулиці
Ми поїхали в гори
Ми залишилися лише на ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The King Is Dead 2004
The Horse 2006
5 To 9 2006
I Wipe My Ass With Showbiz 2006
Our Ghosts 2006
Famous Friends And Fashion Drunks 2003
Die While We're Young 2006
Career Suicide 2006
Check Request Denied 2006
Stab Stab Stab 2003
Me Vs Morrissey In The Pretentiousness Contest (The Ladder Match) 2004
We Built This City! (On Debts And Booze) 2006
Anchor End 2003
Get Mad, You Son Of A Bitch 2006
Skid Rock 2009
Killing It 2004
Cold Slither II 2006
Jaws 3, People 0 2006
Every Great Story Has A Shower Scene 2009
Fun Time 2009

Тексти пісень виконавця: A Wilhelm Scream