Переклад тексту пісні Anchor End - A Wilhelm Scream

Anchor End (оригінал)

The worst writers are the ones who fuck up happy endings
The best ones don’t bother to type
I’ve been writing you this letter in my head for months with no reply
When did your interest in me die?
Take this sickening shiv
I cut all my friends off with
I lie to those who love me by reciprocating
I wish I felt sincere inside
When I needed you to make me needy, how surprising
You needed nothing of mine
Take this sinking ship
I’ll take all my friends down with
All my friends are anchor end
All my friends are anchor end
All my friends are anchor end
All my friends are anchor end
All my friends are anchor end
All my friends are anchor end
Piss, drunks, and love
These too are found in gutters
I won’t throw up
I’m smarter now
Take this sinking ship
I’ll take all my friends down with
'Cause all my friends are anchor end
All my friends are anchor end
Piss, drunks, and love
These too are found in gutters
I won’t throw up
I’m smarter now

(переклад)

Найгірші письменники – це ті, хто облаштований щасливим кінцем
Найкращі не заважають набирати
Я писав вам цього листа в голові впродовж місяців без відповіді
Коли твій інтерес до мене помер?
Прийміть цей нудотний шив
Я розірвав усіх своїх друзів
Я брешу тим, хто мене любить, відповідаючи взаємністю
Я бажав би відчути щирість всередині
Як це дивно, коли мені потрібно, щоб ти зробив мене нужденним
Тобі нічого мого не було потрібно
Візьміть цей тонучий корабель
Я заберу всіх своїх друзів
Усі мої друзі – це якорь
Усі мої друзі – це якорь
Усі мої друзі – це якорь
Усі мої друзі – це якорь
Усі мої друзі – це якорь
Усі мої друзі – це якорь
Писати, п’яні та кохати
Вони також зустрічаються в жолобах
Я не буду кидати
Тепер я розумніший
Візьміть цей тонучий корабель
Я заберу всіх своїх друзів
Тому що всі мої друзі є прихильниками
Усі мої друзі – це якорь
Писати, п’яні та кохати
Вони також зустрічаються в жолобах
Я не буду кидати
Тепер я розумніший