Переклад тексту пісні Less Bright Eyes, More Deicide - A Wilhelm Scream

Less Bright Eyes, More Deicide (оригінал)

Take the honest side
A gentleman would call it slanderous
It takes a man to cry
But I just put a brick through every bird’s nest
Take me out to the parking lot, I’m fine
Flattery is dead, romance is next
You never wanted to touch me when I was worthless
Get it while I’m sick with this
White knuckle grip on the world
Well, I’m losing it, I’m losing it
I tried to love you, but I hate you all
I’m losing it all
Dreams are born to die
Squeaky wheels are supposed to rust
Hate and joy will vaporize
The numbers have been crunched, yes, we’re all fucked
Take me out to the parking lot, I’m fine
Flattery is dead, romance is next
You never wanted to touch me when I was worthless
Get it while I’m sick with this
White knuckle grip on the world
Well, I’m losing it, I’m losing it
I tried to love you, but I hate you all
I’m losing it all
When half of this is real, I’ll take lies
My fault you couldn’t let me out on my own
White knuckle grip on the world
Well, I’m losing it, I’m losing it
I tried to love you, but I hate you all

Less Bright Eyes, More Deicide (переклад)

Станьте на чесну сторону
Джентльмен назвав би це наклепом
Щоб плакати, потрібен чоловік
Але я просто вклав цеглинку в кожне пташине гніздо
Відведіть мене на стоянку, я в порядку
Лестощі померли, роман на наступному
Ти ніколи не хотів доторкнутися до мене, коли я був нікчемним
Отримай, поки я хворий на це
Білий кулак чіпляє світ
Ну, я втрачаю це, я втрачаю це
Я намагався любити вас, але ненавиджу вас усіх
Я все втрачаю
Мрії народжуються, щоб померти
Скрипучі колеса мають іржавіти
Ненависть і радість випаруються
Цифри перераховані, так, ми всі обідені
Відведіть мене на стоянку, я в порядку
Лестощі померли, роман на наступному
Ти ніколи не хотів доторкнутися до мене, коли я був нікчемним
Отримай, поки я хворий на це
Білий кулак чіпляє світ
Ну, я втрачаю це, я втрачаю це
Я намагався любити вас, але ненавиджу вас усіх
Я все втрачаю
Коли половина це справжня, я прийму брехню
Я винен, що ти не зміг випустити мене сам
Білий кулак чіпляє світ
Ну, я втрачаю це, я втрачаю це
Я намагався любити вас, але ненавиджу вас усіх