| The scene is a slaughter. | Сцена — бійня. |
| Another young female cadaver
| Ще один труп молодої жінки
|
| The boys tapped up the scene. | Хлопці зняли сцену. |
| This couldn’t be imagined in your darkest dreams
| Цього неможливо уявити у найтемніших снах
|
| Sgt., this job’s not cut out for me. | Сержанте, ця робота мені не підходить. |
| My daughter just turned eighteen
| Моїй дочці щойно виповнилося вісімнадцять
|
| I must keep her from this beast. | Я мушу захистити її від цього звіра. |
| Must keep her from. | Треба утримувати її від. |
| Slow down boy
| Уповільнити, хлопчик
|
| Your monster is still on the streets. | Ваш монстр досі на вулицях. |
| And yet we don’t have shit but these
| І все ж у нас не лайно, крім цього
|
| bloody limbs
| закривавлені кінцівки
|
| This curse is all of me. | Це прокляття все я. |
| They might think that daddy had his way with me
| Вони можуть подумати, що тато зі мною по-своєму
|
| Or mother never said I love you. | Або мама ніколи не говорила, що я люблю тебе. |
| My father is a scholar. | Мій батько вчений. |
| And my mothers a saint
| А моя мами свята
|
| The truth is. | Правда в тому, що. |
| Forever came crashing when I said I do. | Назавжди розбився, коли я сказав, що так. |
| Your girl is safe with me
| Зі мною ваша дівчина в безпеці
|
| Bound and bleeding the way they all should be. | Зв’язані й стікають кров’ю, як усі вони мають бути. |
| And all I’ve heard is daddy save
| І все, що я чув, — рятувати тата
|
| me please
| мені будь ласка
|
| Confess to the father. | Зізнайся батькові. |
| This blood on your hands will burn your soul.
| Ця кров на ваших руках обпалить вашу душу.
|
| You’ve lost control
| Ви втратили контроль
|
| The moment you cut her. | У той момент, коли ти її порізав. |
| You look to the sky with eyes half closed
| Ви дивитеся на небо із напівзакритими очима
|
| I’m letting go. | Я відпускаю. |
| I’ll kill you, you bastard! | Я вб’ю тебе, сволоч! |
| Don’t touch a hair on my daughter
| Не торкайтеся волосся моєї дочки
|
| I’ll find out where you sleep. | Я дізнаюся, де ти спиш. |
| You think your sick. | Ти думаєш, що хворий. |
| I’ll show you a fucking
| Я покажу вам
|
| beast
| звір
|
| The church is where we meet. | Церква — це місце, де ми збираємося. |
| Twenty flat or she’ll die you see
| Двадцять квартир, або вона помре, бачиш
|
| Your only chance to stop this bleeding disease. | Ваш єдиний шанс зупинити цю кровотечу. |
| Mom should’ve aborted me
| Мама мала зробити аборт
|
| And so my dear your end is finally near. | І тому моя люба твій кінець нарешті близький. |
| It’s a shame you have her blonde hair
| Шкода, що у вас її світле волосся
|
| Confess to the father. | Зізнайся батькові. |
| This blood on your hands will burn your soul.
| Ця кров на ваших руках обпалить вашу душу.
|
| You’ve lost control
| Ви втратили контроль
|
| The moment you cut her. | У той момент, коли ти її порізав. |
| You look the the sky with eyes half closed.
| Ти дивишся на небо напівзакритими очима.
|
| you let him go
| ти відпусти його
|
| You’ve poisoned my brother. | Ви отруїли мого брата. |
| The thoughts that we think have made us whole
| Думки, які ми думаємо, зробили нас цілими
|
| Now I’m letting go. | Тепер я відпускаю. |
| Requiem of the fallen dove and the murderous twin.
| Реквієм загиблого голуба та близнюка-вбивці.
|
| Funeral hymn
| Похоронний гімн
|
| Sings detective the killers within | Співає детектив про вбивць всередині |