Переклад тексту пісні The Art of Sharing Lovers - A Static Lullaby

The Art of Sharing Lovers - A Static Lullaby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Art of Sharing Lovers , виконавця -A Static Lullaby
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:09.10.2006
Мова пісні:Англійська
The Art of Sharing Lovers (оригінал)The Art of Sharing Lovers (переклад)
The wolves are coming out tonight Сьогодні вночі виходять вовки
Don’t say you heard this coming Не кажіть, що чули це
The wolves are coming out tonight Сьогодні вночі виходять вовки
Oh boy you best be running О, хлопче, тобі краще бігати
They say they saw her on the street Кажуть, що бачили її на вулиці
They said they saw her on her knees Вони сказали, що бачили її на колінах
I hear there’s been more to offer Я чув, що можна було пропонувати більше
Than the skin under her dress Чим шкіра під сукнею
We’ve been sharing lovers for far too long Ми ділимося коханцями занадто довго
This isn’t a last goodnight Це не остання спокійна ніч
We’ll be sleeping til our bodies have grown cold again Ми будемо спати, поки наші тіла знову не охолонуть
But you’re just that suitable Але ти якраз так підходить
For most to lay their hands upon Щоб більшість накладали свої руки
But you’ve made this just so simple Але ви зробили це настільки простим
It’s just like playing doctor with the dead Це все одно, що грати в лікаря з мертвими
They just might say you’re the best they ever had Вони просто можуть сказати, що ти найкращий у них
I’m not afraid Я не боюся
I love something once Колись я щось люблю
«Are we fighting for something» «Ми за щось боремося»
We can’t save them all Ми не можемо зберегти їх усіх
I can’t believe Я не можу повірити
We’ve let this one go Ми відпустили цей
«I'm gone» "Я пішов"
And I’ll be making headlines І я буду збирати заголовки
If they find the body Якщо вони знайдуть тіло
As I attempt to erase the past Як я намагаюся стерти минуле
I’m reliving the moment where true passion Я знову переживаю момент, коли справжня пристрасть
Is moving on And I respect your dedication  Рухається і я поважаю вашу відданість
This is the art of sharing lovers Це мистецтво розділяти коханців
This is the art of sharing lovers Це мистецтво розділяти коханців
I’m not afraid Я не боюся
I love something once Колись я щось люблю
«Are we fighting for something» «Ми за щось боремося»
We can’t save them all Ми не можемо зберегти їх усіх
I can’t believe Я не можу повірити
We’ve let this one go Ми відпустили цей
«I'm gone» "Я пішов"
I have swam in the pools of your past Я купався у басейнах твого минулого
Through the tides of lies running through your hair Крізь припливи брехні, що протікає у вашому волоссі
And since I have reached the shore it seems I’ve been washed clean І відколи я дійшов до берега, здається, мене вимили
Leaving you is purity Залишити вас — це чистота
I’m not afraid Я не боюся
I love something once Колись я щось люблю
«Are we fighting for something» «Ми за щось боремося»
We can’t save them all Ми не можемо зберегти їх усіх
I can’t believe Я не можу повірити
We’ve let this one go Ми відпустили цей
«I'm gone»"Я пішов"
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: